Cargando…
Rethinking cultural transfer and transmission : reflections and new perspectives /
This book formulates new directions within the studies on cultural transfer and transmission, including gender aspects of cultural transfer, the importance of cultural transfer for minority literatures and approaches to writing a cultural transfer and transmission history. The articles collected in...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Groningen :
Barkhuis,
2012.
|
| Colección: | Studies on cultural transfer and transmission ;
4. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Introduction
- The citational universe of Swedish literary scholarship : transmitting and reproducing an unequal world in the periphery
- Sámi storytelling as a survival strategy
- Translation history : between micro- and macro-narratives
- Translations and translators in Swedish literary history
- The reception of Scandinavian literature in the Netherlands and Flanders, 1860-1940 : some preliminary reflections on the role of networks
- Peripheral autonomy/mutual sympathy? Women translators in Flanders, 1870-1914
- Gendering cultural transfer and transmission history
- Die Freundin and other relationships : a proposal for a comparative study of the role of lesbian magazines within the process of cultural transfer and transmission
- Multicultural literature : exotic or mainstream? A proposal for a comparative study of Swedish multicultural literature in translation.