Cargando…
Le français parlé informel : stratégies de topicalisation /
Sur la base d'un ensemble de corpus oraux rigoureusement classifiés et analysés, le présent ouvrage fournit une étude prosodico-syntaxique et pragmatico-discursive des constructions topicalisantes. L'abondante littérature consacrée aux constructions disloquées met généralement l&#...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Francés |
| Publicado: |
Berlin ; Boston :
De Gruyter,
[2018]
|
| Colección: | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ;
421. Heft. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Remerciements
- Introduction
- Le français parlé informel comme domaine de recherche
- Le français parlé
- Variation linguistique et langue parlée
- Le français parlé et les évolutions syntaxiques
- Présentation des données : le corpus oral
- L'information dans le discours
- L'information
- La structure informationnelle
- Le discours
- Les référents de discours
- Les statuts informationnels
- Présupposition, focus
- Connu, inconnu de l'auditeur et la définitude
- Contextuellement donné, nouveau
- Les inférables
- Hiérarchies d'accessibilité des référents de discours
- Relations pragmatiques : topique et focus
- Résumé
- Le topique et les constructions topicalisantes
- Quelques éléments supplémentaires à la définition du topique
- Topique phrastique, topique discursif et sous-topiques
- Relation d'à-propos et relation de cadre
- Le topique et l'acceptabilité pragmatique de la phrase
- L'échelle d'acceptabilité topicale
- La distinction thétique, catégorique
- Les constructions à détachement
- Les topiques contrastifs
- Le principe de séparation de la référence et du rôle
- Les constructions topicalisantes
- Les constructions de dislocations à gauche
- L'antéposition du topique
- Les constructions de dislocation à droite
- Les constructions de N
- Les constructions comme N
- Le détachement sans rappel (le topique libre)
- Autres structures topicalisantes
- Les constructions topicalisantes : résumé
- L'analyse des constructions topicalisantes
- Données statistiques préliminaires et tests statistiques utilisés
- Les dislocations à gauche avec reprise
- Catégorie et fonction syntaxiques des éléments disloqués à gauche
- Les fonctions pragmatico-discursives de la DG avec reprise
- Les SN indéfinis et quantificationnels, les SN sans déterminant et les quantifiers disloqués à gauche
- La dislocation à gauche des propositions
- La question des constructions "canoniques" ou "neutres"
- Les différentes analyses du SN lexical sujet intégré
- Les données du corpus
- Discussion et syntḧse
- L'"antéposition" : la dislocation à gauche avec un pronom nul
- Les données du corpus
- Les différences pragmatico-discursives entre DG avec reprise et DG avec pronom nul
- Les dislocations à droite, à pronom phonétiquement réalisé
- Catégorie et fonction syntaxiques des éléments disloqués à droite
- Les fonctions pragmatico-discursives de la DD à pronom phonétiquement réalisé
- La dislocation à droite des propositions
- Les constructions comme N et quoi comme N
- La dislocation à droite à pronom nul
- Les constructions à topique libre
- Classification des topiques libres dans la littérature linguistique
- Les propriétés formelles des topiques libres
- Les propriétés sémantico-pragmatiques des topiques libres
- Les propriétés prosodiques des topiques libres
- Corrélations entre les propriétés formelles et les propriétés sémantico-pragmatiques des topiques libres
- Résultats de l'analyse
- Topiques et sujets
- Les propriétés syntaxiques et sémantico-pragmatiques des constructions topicalisantes
- Les fonctions pragmatico-discursives des constructions topicalisantes
- Conclusion
- Bibliographie
- Index.