Cargando…
Anglizismen in Hispanoamerika : Adoption und Integration, Nivellierung und Differenzierung /
Existiert eine eigenständige sprachliche Geographie des Anglizismus im lateinamerikanischen Spanisch? Wie ist diese beschaffen? Führt sie zu einer zunehmenden Fragmentierung dieses ausgedehnten Sprachraums, oder stärkt sie vielmehr dessen Zusammenhalt? Ausgehend von diesen Fragen und mithilfe ein...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Alemán |
| Publicado: |
Berlin ; Boston :
De Gruyter Mouton,
[2017]
|
| Colección: | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ;
409. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Frontmatter
- Vorwort
- Inhalt
- Abkürzungsverzeichnis
- Abbildungsverzeichnis
- 1. Einleitung
- 2. Entlehnung und Lehnwortintegration
- 3. Entlehnung und Lehnwortadoption in der Zeitungskommunikation
- 4. Das Korpus zur hispanoamerikanischen Pressesprache
- 5. Allgemeine Korpusanalyse: Adoption und Integration der Anglizismen
- 6. Vergleichende Korpusanalyse: Nivellierung und Differenzierung im Anglizismenwortschatz
- 7. Areale Verbreitung der Anglizismen und Herausbildung regionaler Varietäten
- 8. Stilbücher: ein wirksames Mittel der Sprachvereinheitlichung?
- Anhang
- Literaturverzeichnis
- Anglizismenverzeichnis.