Cargando…

Translating Jazz Into Poetry : From Mimesis to Metaphor.

The Anglia Book Series (ANGB) offers a selection of high quality work on all areas and aspects of English philology. It publishes book-length studies and essay collections on English language and linguistics, on English and American literature and culture from the Middle Ages to the present, on the...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Redling, Erik
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Berlin/Boston : De Gruyter, 2015.
©2017
Colección:Buchreihe der Anglia / Anglia Book Series.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Acknowledgments ; Contents ; 1. Introduction ; 2. Mimesis: Intermediality and Reductive Interpretations of Jazz Poems ; 2.1 Mimesis and Intermediality: Werner Wolf's Typology of Intermedial Forms ; 2.2 Mimesis and Jazz Poetry: Three Contemporary Studies on Jazz Poetry.
  • 2.2.1 Sascha Feinstein's and T.J. Anderson's Restricted Interpretations of "Jazz-Informed" Poetry 2.2.2 David Yaffe's Worship of Jazz and Dismissal of Jazz Poetry ; 3. Metaphor: Intermedial Translation as a Metaphorical Process ; 3.1 The Domain conceptual metaphor theory: The Basic Tenets.
  • 3.2 text is theory: Understanding Paul Blackburn's Jazz Poem in Terms of Conceptual Metaphor Theory 3.3 theory is text: Understanding the Conceptual Metaphor Theory in Terms of Paul Blackburn's Jazz Poem ; 3.4 The Translation Metaphor: A Communication Model of Conceptual Metaphor.