Tabla de Contenidos:
  • Corps consultatif
  • Remerciements
  • Introduction
  • Lélia L.M. Young, Université York
  • L'océan Amérique : notes sur un archipel identitaire
  • Pierre Nepveu, Université de Montréal
  • Parcourir le poème. Étude des circuits poétiques au Québec
  • Marc André Brouillette, Université Concordia
  • La poésie d' André Roy ou 35 ans d'écriture identitaire gaie?
  • Guy Poirier, Université de Waterloo
  • Écrire la dépossession : l'engagement dans le langage poétique chez Gaston Miron
  • Ioana Vartolomei, Cornell University
  • Pour un verset francophone : James Sacré en continu
  • Nelson Charest, Université d'Ottawa
  • Ginsberg à Montréal : l'American Dream chez les contre-culturels
  • Simon-Pier Labelle-Hogue, Université d'Ottawa
  • La poésie de Guy Delahaye et l'avènement d'un nouvel éthos poétique
  • Claude Filteau, Université de Lmoges
  • Napoléon Landry (1884-1956) : poète de l'Acadie historique et mythique
  • Denis Bourque, Université de Moncton
  • Un poète à vocation d'historien : La Coupe de François-Xavier Garneau (1809-1866). Essai d'interprétation
  • Yolande Grisé, Université Simon Fraser
  • " Braddock avait toujours dit ", un poème sur un air pour la victoire du Malengueulé (1755)
  • Charles Doutrelepont, Université Carleton
  • Une poésie d'/de l'ailleurs en Amérique du Nord : Lise Gaboury-Diallo
  • Eileen Lohka, Université de Calgary
  • L'inspiration biblique dans la poésie amoureuse de Gérard Étienne
  • Simone Grossman, Université Bar Ilan
  • Poétique de la laideur, du manque, de la violence et de la corruption dans " La Reine Soleil levée " de Gérard Étienne
  • Maya Hauptman, Université de Haifa
  • La transpoétique d'Hédi Bouraoui : une poésie migrante entre le dit et l'écrit
  • Angela Buono, Université de Naples
  • Appartenir autrement : quête de lieu, quête de sens chez Hédi Bouraoui.
  • Noureddine Slimani, Université Sorbonne-Paris IV
  • Une écriture de la fragmentation
  • Lélia L.M. Young, Université York
  • Certaines poétiques du visible
  • François Paré, Université de Waterloo.