Intertextuality of terry pratchett's discworld as a major challenge for the translator.
For the translator, intertexts are among chief problems posed by the source text. Often unmarked typographically, direct or altered, not necessarily well-known and sometimes intersemiotic, quotations and references to other writings and culture texts call for erudition and careful handling, so that...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | RZYMAN, ALEKSANDER |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
[Place of publication not identified] :
CAMBRIDGE SCHOLARS PUBLIS,
2017.
|
Edición: | 1ST UNABRIDGED. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Ejemplares similares
-
Terry Pratchett.
por: Butler, Andrew M.
Publicado: (2001) -
Intertextuality of terry pratchett's discworld as a major challenge for the translator.
por: RZYMAN, ALEKSANDER
Publicado: (2017) -
Subcreation : Fictional-World Construction from J.R.R. Tolkien to Terry Pratchett and Tad Williams.
por: Schult, Stefanie
Publicado: (2017) -
Fantasy /
por: Rayment, Andrew
Publicado: (2014) -
Alternative worlds in fantasy fiction /
por: Hunt, Peter, 1945-
Publicado: (2003)