Cargando…

Researching Audio Description : New Approaches.

Annotation

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Matamala, Anna (Editor ), Orero, Pilar (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: New York : Secaucus : Palgrave Macmillan, Springer [distributor] July 2016 ;
Colección:Palgrave Studies in Translating and Interpreting Ser.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mi 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn961887589
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr |n|||||||||
008 160810e20160701vaua o 000 0 eng d
040 |a VT2  |b eng  |c VT2  |d OCLCQ  |d Z5A  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d SNK  |d AU@  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO 
020 |a 9781137569165 
020 |a 1137569166  |q (Trade Cloth) 
024 3 |a 9781137569165 
029 1 |a AU@  |b 000062228029 
035 |a (OCoLC)961887589 
037 |a 10.1057/978-1-137-56917-2  |b 00676990 
050 4 |a P129-138.7222 
082 0 4 |a 410  |2 23 
049 |a UAMI 
245 0 0 |a Researching Audio Description :  |b New Approaches. 
260 |a New York :  |b Palgrave Macmillan,  |c July 2016 ;  |a Secaucus :  |b Springer [distributor] 
300 |a 1 online resource (xx, 328 pages) :  |b illustrations. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Palgrave Studies in Translating and Interpreting Ser. 
520 8 |a Annotation  |b Audio description is one of the many services available to guarantee accessibility to audiovisual media. It describes and narrates images and sounds and resulting audio is then mixed with the original soundtrack. It is a complex process that touches production, distribution and reception. This book gathers academic information and data from the many existing research projects, practices, and training across the world. 
505 0 |a 1. Audio Description and Accessibility Studies: Work in Progress -- PART I: RE-THINKING ACCESSIBILITY -- 2. On Accessibility as a Human Right, with an Application to Media Accessibility -- 3. Impairment and Disability -- Challenging Concepts of 'Normality' -- PART II: FROM THEORY TO PRACTICE: RESEARCHING AUDIO DESCRIPTION -- 4. Cognitive Approach to Audio Description -- 5. Game Accessibility for the Blind: Current Overview and the Potential Application of Audio Description as the Way Forward -- 6. Should Audio Description Reflect the Way Sighted Viewers Look at Films? Combining Eye-Tracking and Reception Study Data -- 7. Audio Description Washes Brighter? A Study in Brand Names and Advertising -- 8. What Should I Say? Tentative Criteria to Prioritize Information in the Audio Description of Film Characters -- 9. How Co-Speech Gestures are Rendered in Audio Description: A Case Study -- 10. Foreign Language Class with Audio Description: A Case Study -- 11. An Overview of Audio Description in Thai Television -- PART III: AUDIO DESCRIPTION PROJECTS -- 12. The ADLAB project -- 13. From DTV4LL to HBB4ALL: Accessibility in European Broadcasting -- 14. The ALST Project: Technologies for Audio Description -- 15. Audio Description of Press Illustrations for Young Readers by Young Volunteers -- 16. Open Art -- Designing Accessible Content in a Multimedia Guide App for Visitors With and Without Sensory Impairments. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Linguistics. 
650 0 |a Applied linguistics. 
650 0 |a Translating and interpreting. 
650 6 |a Linguistique. 
650 6 |a Linguistique appliquée. 
650 7 |a linguistics.  |2 aat 
650 7 |a applied linguistics.  |2 aat 
650 7 |a Applied linguistics  |2 fast 
650 7 |a Linguistics  |2 fast 
650 7 |a Translating and interpreting  |2 fast 
700 1 |a Matamala, Anna,  |e editor  |4 edt 
700 1 |a Orero, Pilar,  |e editor  |4 edt 
830 0 |a Palgrave Studies in Translating and Interpreting Ser. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=4719968  |z Texto completo 
887 |a P129-138.7222P306-3. 
994 |a 92  |b IZTAP