A.M. Klein : Part I: Original poems 1926-1934 ; Part II: Original Poems 1937-1955 and Poetry Translations.
This collection includes all Klein's poetry, both original works and translations from Hebrew, Yiddish, Aramaic, and Latin. Many of them, coming from all periods of his careers, have never been published.
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Otros Autores: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Toronto :
University of Toronto Press,
1990.
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Intro
- Contents
- PART 1
- Contents
- Introduction
- Textual Chronology
- Editorial Procedures
- Acknowledgments
- Biographical Chronology
- ORIGINAL POEMS, 1926-1934
- 1926
- The Shechinah of Shadows
- To Keats
- Life and Eternity
- A Kiss
- Auto-da-fé
- Discovery of Spring
- Dissolution
- Last Will and Testament [Version 1]
- Last Will and Testament [Version 2 (1926/c. 1928)]
- Midnight Awakening
- Oracles of the Clock
- Pathetic Fallacy
- Symbols
- Winter
- c. 1927/1927
- Five Characters
- The Monkey
- Epitaph Forensic
- La Belle Dame sans Merci
- The Lay of the Lady
- Boredom
- Obituary Notices
- 1927
- Threnody
- Escape
- Protest
- c. 1928/1928
- Autumn
- Ballad of Signs and Wonders
- Conjectures
- Haunted House
- Joseph
- Mattathias
- A Sequence of Songs
- A Song That the Ships of Jaffa Did Sing in the Night
- These Candle Lights
- To the Jewish Poet
- 1928
- Five Weapons against Death
- Where Shall I Find Choice Words
- Coward in Consolation
- A Prayer against the Witnessing of Grief
- c. 1926/c. 1928
- Advice to the Young
- Advice to Young Virgins
- April Disappointments
- April Fool
- April Fulfilment
- Arbiter Bibendi
- Assurance
- Astrologer
- Autumn
- Autumn Night
- Bion in His Old Age
- Blind Girl's Song
- Bounty Royal
- Business
- A Coloured Gentleman
- Composition
- Dark Cleopatra on a Gilded Couch
- Discord of the Crow
- Divine Titillation
- Elegy
- Fable
- February Morning
- Figure
- Finis
- Fragment on the Death of Shelley
- Frankly
- Gargoyle
- Histrionic Sonnet
- Homage
- Invitation
- Letters to One Absent
- Litany
- Lothario
- Manuscript: Thirteenth Century
- Momus
- Nocturne
- October Heresy
- An Old Dame Prates in Galilee
- Orders
- Out of a Pit of Perpendiculars
- The Poet to the Big Business Man
- Preface
- Probabilities.
- Request
- Reveille in Winter
- Sacred Enough You Are
- Shelley
- Sleep Walking Scene
- Song
- Song before Winter
- Soror Addita Musis
- Spring
- Summer
- Sybarite Though I Be
- Symbols
- This Is No Myth
- Visitation in Elul
- What Winter Has Said, Is Said
- c. 1929/1929
- Fixity
- Haggadah
- Koheleth
- Portraits of a Minyan
- 1929
- Christian Poet and Hebrew Maid
- Greeting on This Day
- Sonnet in Time of Affliction
- c. 1930/1930
- Dance Chassidic
- Dialogue
- Epitaph
- Falstaff
- Preacher
- The Words of Plauni-Ben-Plauni to Job
- c. 1928/1931
- Arabian Love Song
- Ballad of the Dancing Bear
- Ecclesiastes 13
- Gestures Hebraic
- Holy Bonds
- Invocation to Death
- Kalman Rhapsodizes
- Lamed Vav: A Psalm to Utter in Memory of Great Goodness
- Lost Fame
- Market Song
- Nehemiah
- Old Maids
- Oriental Garden
- Plumaged Proxy
- Portrait
- A Psalm, Forbidden to Cohanim
- A Psalm of Abraham, Touching the Crown with Which He Was Crowned on the Day of His Espousals
- Reply Courteous
- Soirée of Velvel Kleinburger
- Talisman in Seven Shreds
- c. 1931/1931
- Anguish
- Ave Atque Vale [Version 1]
- Ave Atque Vale [Version 2 (c. 1953/c. 1955)]
- Calvary
- Design for Mediaeval Tapestry
- Elijah
- Exorcism Vain
- Funeral in April
- King Elimelech
- Old Maid's Wedding
- On the Road to Palestine
- Out of the Pulver and the Polished Lens
- Saturday Night
- Scribe
- Here They Are
- All Those Sunny April Days
- XXII Sonnets
- c. 1932/1932
- Bandit
- Desiderata
- Diary of Abraham Segal, Poet
- Earthquake
- Festival
- Messiah
- Philosopher's Stone
- Rather Than Have My Brethren Bend the Knee [Version 1]
- Against Mammon, a Murmuring [Version 2 of 'Rather Than Have My Brethren Bend the Knee' (c. 1953/1955)]
- Reb Levi Yitschok Talks to God
- Wood Notes Wild
- Yossel Letz
- c. 1933/1933.
- Arithmetic
- Counting-out Rhyme
- Into the Town of Chelm
- Jonah
- Legend of Lebanon
- Mourners
- Murals for a House of God
- Scholar
- Song of Exclamations
- Song of Toys and Trinkets
- Song to Be Sung at Dawn
- c. 1932/1934
- Baldhead Elisha
- Ballad for Unfortunate Ones
- Bestiary
- Biography
- Cantor
- Captain Scuttle
- Concerning a Strange King
- Concerning Four Strange Sons
- A Deed of Daring
- Doctor Dwarf
- Fairy Tale
- Getzel Gelt
- Gift
- Heirloom
- Jonah Katz
- King Dalfin
- Lullaby for a Hawker's Child
- Madman's Song
- Nose Aristocratic
- Pigeons
- A Psalm of a Mighty Hunter before the Lord
- A Psalm of Horses and Their Riders
- A Psalm, with Trumpets for the Months
- Rev Owl
- Riddle
- Sonnet of the Starving One
- Town Fool's Song
- Wandering Beggar
- c. 1934/1934
- Baal Shem Tov
- Psalm of the Fruitful Field
- Song of Sweet Dishes
- The Venerable Bee
- 1934
- Petition For That My Father's Soul Should Enter into Heaven
- Abbreviations
- Textual Notes: Original Poems, 1926-1934
- Explanatory Notes: Original Poems, 1926-1934
- Index of Titles
- Original Poems
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- V
- U
- W
- X
- Y
- Translations
- A
- B
- C
- D
- E
- G
- H
- I
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- Y
- Index of First Lines
- Original Poems
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- W
- Y
- Translations
- A
- B
- C
- E
- F
- G
- H
- I
- L
- M
- N
- O
- R
- S
- T
- U
- W
- Y
- PART 2
- Contents
- Preface
- ORIGINAL POEMS, 1937-1955
- c. 1937/1937
- Blueprint for a Monument of War
- Of Daumiers a Portfolio
- c. 1938/1938
- Barricade Smith: His Speeches
- Of Castles in Spain.
- Childe Harold's Pilgrimage [Version 1]
- Childe Harold's Pilgrimage [Version 2 (c. 1953/c. 1955)]
- c. 1938/1940
- To the Chief Musician, a Psalm of the Bratzlaver, a Parable
- To the Chief Musician, a Psalm of the Bratzlaver, When He Considered How the Pious Are Overwhelmed
- Of Remembrance
- To the Chief Musician: A Psalm of the Bratzlaver, Touching a Good Gardener
- To the Chief Musician, a Psalm of the Bratzlaver, Which He Wrote Down As the Stammerer Spoke
- c. 1940/1940
- In Re Solomon Warshawer [Version 1]
- In Re Solomon Warshawer [Version 2 (c. 1953/1955)]
- For the Chief Physician
- Grace before Poison
- Maschil of Abraham: A Prayer When He Was in the Cave
- A Prayer of Abraham That He Be Forgiven for Blasphemy
- A Prayer of the Afflicted, When He Is Overwhelmed
- A Psalm for Five Holy Pilgrims, Yea, Six on the King's Highway
- A Psalm of Abraham concerning the Arrogance of the Son of Man
- A Psalm of Abraham of That Which Was Visited upon Him
- A Psalm of Abraham, Praying a Green Old Age
- A Psalm of Abraham, to Be Written Down and Left on the Tomb of Rashi
- A Psalm of Abraham, Touching His Green Pastures
- A Psalm of Abraham, When He Was Sore Pressed
- A Psalm of Abraham, Which He Made Because of Fear in the Night
- A Psalm of Justice, and Its Scales
- A Psalm of Resignation
- A Psalm, to Be Preserved against Two Wicked Words
- A Psalm to Teach Humility
- Shiggaion of Abraham Which He Sang unto the Lord
- A Song of Degrees
- To the Chief Bailiff, a Psalm of the King's Writ
- To the Chief Musician, Al-Taschith, Michtam of Abraham
- When One Sent, and They Watched the House to Kill Him
- To the Chief Musician, a Psalm of Israel, to Bring to Remembrance
- To the Chief Musician, Who Played for the Dancers
- To the Prophets, Minor and Major, a Psalm or Song
- c. 1940/1941
- A Benediction for the New Moon.
- A Prayer of Abraham, against Madness
- A Psalm of Abraham, When He Hearkened to a Voice, and There Was None
- A Psalm of Time and the Firmament
- A Song for Wanderers
- c. 1941/1941
- A Psalm of Abraham, concerning That Which He Beheld upon the Heavenly Scarp
- A Psalm or Prayer
- Praying His Portion with Beasts
- Ballad of Quislings
- Ballad of the Days of the Messiah
- Ballad of the Dream That Was Not Dreamed
- Ballad of the Evil Eye
- Ballad of the Nuremberg Tower Clock
- Ballad of the Nursery Rhymes
- Ballad of the Thwarted Axe
- Ballad of the Werewolves
- Of the Friendly Silence of the Moon
- Polish Village
- Sennet from Gheel
- Yehuda Halevi, His Pilgrimage
- 1941
- In Memoriam: Arthur Ellis [Version 1]
- In Memoriam: Arthur Ellis [Version 2 (c. 1946/1946)]
- In Memoriam: Arthur Ellis [Version 3 (1954)]
- c. 1942/1942
- Autobiographical
- Come Two, like Shadows
- Dentist
- Desideratum
- Et j'ai lu tous les livres
- Girlie Show
- The Golem
- Love
- My Dear Plutophilanthropist
- Pawnshop
- Penultimate Chapter
- That Legendary Eagle, Death
- Variation of a Theme
- c. 1942/1943
- The Hitleriad
- c. 1943/1943
- Actuarial Report
- And in That Drowning Instant
- Not All the Perfumes of Arabia [Version 1]
- Not All the Perfumes of Arabia [Version 2 (c. 1952/1952)]
- c. 1944/1944
- Address to the Choirboys
- Basic English
- Bread
- Commercial Bank
- The Green Old Age
- The Library
- Montreal
- Ni la mort ni le soleil
- A Psalm Touching Genealogy
- Spring Exhibit
- c. 1942/c. 1944
- Epitaph
- Les Vespasiennes
- Of Tradition
- Post-War Planning
- Saga the First
- Song without Music
- Tailpiece to an Anthology
- Tribute to the Ballet Master [Version 1]
- Tribute to the Ballet Master [Version 2]
- c. 1944/1945
- Portrait of the Poet as Landscape.