Openwork.
"Andre du Bouchet, a great innovator of twentieth-century letters, has yet to be fully recognized by a wide circle of international readers. This inviting volume sets out to remedy the oversight, introducing a selection of du Bouchet's poetry and prose to English- language readers through...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Otros Autores: | , |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
New Haven :
Yale University Press,
2014.
|
Colección: | Margellos world republic of letters book.
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Cover; Contents; Acknowledgments; Introduction: The Restless Openwork of André du Bouchet; PART ONE: EARLY POEMS AND NOTEBOOKS; Air (Air); Je ne vois presque rien (I See Almost Nothing); Alphabet incendie (Alphabet Fire); Feuilles du jour (Leaves of Day); Chambre (Room); Vocable (Term); " Les épines déchirantes ..." ("The piercing thorns . . ."); " Poète lisible ..." ("Readable poet . . ."); " Et ta main passe sur les yeux ouverts ..." ("And your hand passes over open eyes . . ."); " La cohérence profonde ..." ("The profound coherence . . ."); " À mes pieds ..." ("At my feet . . .").
- "Comme un homme ..." ("Like a man . . .")" Ce balbutiement blanc ..." ("This blank stuttering . . ."); " J'ai vu le train agrandi ..." ("I saw the train enlarged . . ."); " Ici le jour s'accorde ..." ("Here the light falls in step . . ."); Quand nous ne sommes que prisonniers ..." ("When we're only prisoners . . ."); PART TWO: THE UNINHABITED; Du bord de la faux (From the Edge of the Scythe); Laps (Lapse); Météore (Meteor); Accidents (Accidents); Le moteur blanc (The White Motor); Ce que la lampe a brulé (What the Lamp Burned); Cession (Giving Over); Où le soleil (Where the Sun).
- L'inhabité (The Uninhabited)Les jalons (Marking Posts); Assiette (Plain); Ajournement (Postponement); La lumière de la lame (The Light of the Blade); Cette surface (This Surface); Billon (Plow-Ridge); PART THREE: LATE POEMS; Peinture (Painting); J'interlettre ... (I Interletter . . .); Le révolu (Bygone); Éclat (Flash of Light); Soutiré à un futur (Withdrawn from a Future); Crète (Crete); Pierre ou eau (Stone or Water); Célérité (Swiftness); Sang (Blood); Peinture (Painting); D'un carnet (From a Notebook); Appendix: Preface to The Uninhabited; Select Bibliography; Notes on Sources.