Disjunktion und Diskrepanz : italienische und französische Aeneis-Travestien des 17. Jahrhunderts als burleske Antiketransformationen /
Die Studie beschäftigt sich vergleichend mit italienischen und französischen Aeneis-Travestien, die im 17. Jahrhundert das autoritative Werk Vergils in einer zum Epos diskrepanten Form imitieren. Damit eröffnet die Travestie als besondere Form disjunktiver Antiketransformation das Spannungsfeld v...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Alemán |
Publicado: |
Berlin :
De Gruyter,
[2016]
|
Colección: | Transformationen der Antike ;
Bd. 46. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Inhalt ; 1. Einleitung ; 1.2. Vom Mangel unpassender Kleidung zur Textverkleidung: Annäherungsversuche ; 1.3. Angekündigte Komik der Inkongruenz: sconvenevolezza und disconvenance ; 1.3.1. Historischer Befund zur Komik ; 1.3.2. Ansätze der Forschung zu Funktionen von Komik
- 1.4. Ansätze der formalen Travestieforschung 1.4.1. Definitorische Probleme und ihre Ursachen ; 1.4.2. Genettes Merkmale der Travestie ; 1.5. Travestie und Transformation: Diskrepante Disjunktionen ; 1.6. Fragestellung und Struktur der Arbeit
- 2. Die (burleske) Travestie: eine historische Semantik 2.1. Forschungsüberblick ; 2.2. Die Kleidermetapher in der Rhetorik ; 2.3. Travestire in Italien ; 2.3.1. Travestirsi als Autopraxis (Boccaccio, Machiavelli, Castiglione)
- 2.3.2. Vestire, rivestire, travestire: Übersetzungsreflexionen bei Castelvetro, Piccolomini und Marino 2.3.3. Travestire in Lallis Kontext ; 2.4. Travestir in Frankreich ; 2.5. En Vers Burlesques
- ein bedeutender Zusatz ; 2.5.1. Burlesque als Import aus Italien
- 2.5.2. Les murs de Troye: Ein Aition für das burlesque 2.6. Zusammenfassung ; 3. Giocoso, ma non solo
- Lallis Leben und Werk ; 3.1. Ut poiesis vita? Lallis Biographie ; 3.2. Lallis poemetti giocosi ; 3.2.1. La Moscheide overo Domitiano il Moschicida