|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000 i 4500 |
| 001 |
EBOOKCENTRAL_ocn930776920 |
| 003 |
OCoLC |
| 005 |
20240329122006.0 |
| 006 |
m o d |
| 007 |
cr |n||||||||| |
| 008 |
150324t20162016nyu ob 001 0 eng d |
| 040 |
|
|
|a CNCGM
|b eng
|e rda
|e pn
|c CNCGM
|d OCLCO
|d N$T
|d OCLCQ
|d IDB
|d CNCGM
|d OCLCA
|d OCLCF
|d OCLCQ
|d UKMGB
|d OCLCQ
|d SFB
|d OCLCO
|d K6U
|d OCL
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d OCLCL
|
| 016 |
7 |
|
|a 017962035
|2 Uk
|
| 020 |
|
|
|a 9781628928013
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|a 1628928018
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|a 9781501312786
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|a 1501312782
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|a 9781628928020
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|a 1628928026
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|z 9781628927993
|
| 020 |
|
|
|z 1628927992
|
| 020 |
|
|
|z 9781628927986
|
| 020 |
|
|
|z 1628927984
|
| 020 |
|
|
|z 1628928018
|
| 020 |
|
|
|z 1501312782
|
| 020 |
|
|
|z 1628928026
|
| 029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000057076049
|
| 029 |
1 |
|
|a UKMGB
|b 017962035
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)930776920
|
| 037 |
|
|
|a 850875
|b MIL
|
| 043 |
|
|
|a e-ur---
|a e-ru---
|
| 050 |
|
4 |
|a P306.8.R8
|b B34 2016eb
|
| 072 |
|
7 |
|a FOR
|x 018000
|2 bisacsh
|
| 072 |
|
7 |
|a LAN
|x 001000
|2 bisacsh
|
| 072 |
|
7 |
|a LAN
|x 006000
|2 bisacsh
|
| 072 |
|
7 |
|a LAN
|x 009000
|2 bisacsh
|
| 072 |
|
7 |
|a LAN
|x 012000
|2 bisacsh
|
| 072 |
|
7 |
|a LAN
|x 019000
|2 bisacsh
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 418/.020947
|2 23
|
| 049 |
|
|
|a UAMI
|
| 100 |
1 |
|
|a Baer, Brian James,
|e author.
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Translation and the making of modern Russian literature /
|c Brian James Baer.
|
| 264 |
|
1 |
|a New York :
|b Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Inc,
|c 2016.
|
| 264 |
|
4 |
|c ©2016
|
| 300 |
|
|
|a 1 online resource (ix, 213 pages)
|
| 336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a computer
|b c
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a online resource
|b cr
|2 rdacarrier
|
| 490 |
1 |
|
|a Literatures, cultures, translation
|
| 504 |
|
|
|a Includes bibliographical references (pages 181-206) and index.
|
| 588 |
0 |
|
|a Print version record.
|
| 505 |
0 |
|
|a Introduction :Born in translation -- Reading between, reading among: poet-translators in the age of the Decembrists -- The translator as forger: (Mis)translating empire in Lermontov's Hero of Our Time and Roziner's A Certain Finkelmeyer -- The boy who cried "Volk"!: (Mis)translating the nation in Dostoevsky's "Peasant Marei" and Iskander's "Pshada" -- Refiguring translation: translator-heroines in Russian women's writing -- Imitatio: translation and the making of Soviet subjects -- Reading Wilde in Moscow, or le plus ça change: translations of Western gay literature in post-Soviet Russia -- Unpacking Daniel Stein, or where post-Soviet meets postmodern.
|
| 590 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b Ebook Central Academic Complete
|
| 650 |
|
0 |
|a Translating and interpreting
|z Russia.
|
| 650 |
|
0 |
|a Translating and interpreting
|z Soviet Union.
|
| 650 |
|
0 |
|a Translating and interpreting
|z Russia (Federation)
|
| 650 |
|
0 |
|a Russian literature
|x Translations
|x History and criticism.
|
| 650 |
|
0 |
|a European literature
|x Translations into Russian
|x History and criticism.
|
| 650 |
|
0 |
|a Translators in literature.
|
| 650 |
|
0 |
|a National characteristics, Russian, in literature.
|
| 650 |
|
0 |
|a Russians in literature.
|
| 650 |
|
6 |
|a Littérature russe
|x Traductions
|x Histoire et critique.
|
| 650 |
|
6 |
|a Russes dans la littérature.
|
| 650 |
|
7 |
|a Translation & interpretation.
|2 bicssc
|
| 650 |
|
7 |
|a Literary studies: from c 1900.
|2 bicssc
|
| 650 |
|
7 |
|a Literary studies: fiction, novelists & prose writers.
|2 bicssc
|
| 650 |
|
7 |
|a FOREIGN LANGUAGE STUDY
|x Multi-Language Phrasebooks.
|2 bisacsh
|
| 650 |
|
7 |
|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
|x Alphabets & Writing Systems.
|2 bisacsh
|
| 650 |
|
7 |
|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
|x Grammar & Punctuation.
|2 bisacsh
|
| 650 |
|
7 |
|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
|x Linguistics
|x General.
|2 bisacsh
|
| 650 |
|
7 |
|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
|x Readers.
|2 bisacsh
|
| 650 |
|
7 |
|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
|x Spelling.
|2 bisacsh
|
| 650 |
|
7 |
|a Russians in literature
|2 fast
|
| 650 |
|
7 |
|a National characteristics, Russian, in literature
|2 fast
|
| 650 |
|
7 |
|a Russian literature
|x Translations
|2 fast
|
| 650 |
|
7 |
|a Translating and interpreting
|2 fast
|
| 650 |
|
7 |
|a Translators in literature
|2 fast
|
| 651 |
|
7 |
|a Russia
|2 fast
|
| 651 |
|
7 |
|a Russia (Federation)
|2 fast
|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJhhmCp3jtcMQbx3WgpXVC
|
| 651 |
|
7 |
|a Soviet Union
|2 fast
|
| 655 |
|
7 |
|a Criticism, interpretation, etc.
|2 fast
|
| 830 |
|
0 |
|a Literatures, cultures, translation.
|
| 856 |
4 |
0 |
|u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=4000414
|z Texto completo
|
| 936 |
|
|
|a BATCHLOAD
|
| 938 |
|
|
|a EBSCOhost
|b EBSC
|n 1094616
|
| 994 |
|
|
|a 92
|b IZTAP
|
