|
|
|
|
LEADER |
00000cam a2200000 i 4500 |
001 |
EBOOKCENTRAL_ocn923563094 |
003 |
OCoLC |
005 |
20240329122006.0 |
006 |
m o d |
007 |
cr |n||||||||| |
008 |
151017s2010 cm o 000 p eng d |
040 |
|
|
|a EBLCP
|b eng
|e rda
|e pn
|c EBLCP
|d OCLCQ
|d K6U
|d OCLCF
|d OCLCO
|d YDX
|d OCLCQ
|d AFBKC
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d OCLCL
|
020 |
|
|
|a 9789956716623
|q (electronic book)
|
020 |
|
|
|a 9956716626
|q (electronic book)
|
020 |
|
|
|a 9789956616190
|q (electronic book)
|
020 |
|
|
|a 9956616192
|q (electronic book)
|
029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000069468198
|
029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000069423563
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)923563094
|
043 |
|
|
|a f-cm---
|
050 |
|
4 |
|a PQ3988.5.C272
|b N85 2010
|
050 |
|
4 |
|a PQ3986
|b .N85 2010eb
|
082 |
0 |
4 |
|a 841.0080896
|2 23/eng/20220714
|
049 |
|
|
|a UAMI
|
100 |
1 |
|
|a Vakunta, Peter W.,
|e author.
|
245 |
1 |
0 |
|a Nul n'a le monopole du français :
|b deux poètes du Cameroon anglophone /
|c Peter W. Vakunta & Bill F. Ndi.
|
264 |
|
1 |
|a Mankon, Bamenda, North West Region, Cameroon :
|b Langaa RPCIG,
|c [2010]
|
300 |
|
|
|a 1 online resource (96 pages)
|
336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
337 |
|
|
|a computer
|b c
|2 rdamedia
|
338 |
|
|
|a online resource
|b cr
|2 rdacarrier
|
505 |
0 |
|
|a Front Cover; Title Page; Copyright Page; Contents; Preface; Premiere partie; Le poete : Peter W. Vakunta; Travailleur immigre; A l'ecole des Gaulois; Crise identitaire; Afritude; Majunga Tok; Les damnes de cette terre; Faits Divers; Mission civilisatrice; Bidones Vides; J'avais un reve; Noix de Kola; Maladie d'amour; Les fous de dieu; Sagesse; Chateaux en Espagne; Faux-semblants; Merci!; Cecite d'amour; Petites betes; Medisances; World Trade Center; L'eau
|
505 |
8 |
|
|a L'arbre; Les merveilles; La vie et demie; Bons Grains; La vie; Offrandes aux ancetres ; Maraboutage; Polygamie; Divorce; Metissage; Matiere a reflexion; Hommes pas comme les autres; Bon a savoir; Amour fidele; Deuxieme partie; Le poete : Bill f. Ndi; Notre pays bilingue; Mon histoire; Magistralement negres; Mon tort; L'apotheose de la confusion; Ode a in sook ko!!; a toi; Nostalgie; Le V.C. Du poete; La noyade; Devotion; Here: Chante moi des airs; Ere d'ete
|
505 |
8 |
|
|a Avatar de la regression; S'aimer; Effort brise; Ce parcours (Ailleurs ou nulle part.); Les autruches; Bizarre! Bizarre!; Dire ou ne pas dire?; What a Boy! What a Story!; Le riage force; La machine de mort; Pays ami/pays ennemi; Une seule direction; Je dirais a St Ex; La terre des souffranaais; Gueguerre franco-anglaise; Le monde a l'envers; Point de monopole; Heure de verite; Commerce mondial; Nous chantons aussi multinational; Outremer; Et pourtant c'est vrai
|
505 |
8 |
|
|a Debrouiller n'est pas voler; Devinette d'un enfant; Pilleurs de victoires; Aucune raison d'avoir tort; Si je pleure; Back Cover
|
588 |
0 |
|
|a Online resource; title from digital title page (viewed on July 14, 2022).
|
520 |
|
|
|a The forces of nature warranted that these two English speaking poets, linguists, translators cum academics and researchers be born in Ndop, Ngoketunjia Division, in the North West Region of Cameroon. The one is based in the USA and other in Australia. Disgusted by the rotten political clime in their country as well as the political stance of politician vis-à-vis the English speaking minority, these two poets in their poetry explore the ins and outs of the problems of existence, not only of the minority English speaking Cameroonian but those of minorities in a modern world with a push for globalization. To them art is not only a weapon for survival but one for resistance.
|
590 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b Ebook Central Academic Complete
|
650 |
|
0 |
|a Cameroonian poetry (French)
|
650 |
|
0 |
|a English language
|x Political aspects
|z Cameroon
|v Poetry.
|
651 |
|
0 |
|a Cameroon
|x Languages
|x Political aspects
|v Poetry.
|
651 |
|
0 |
|a Cameroon
|x Politics and government
|v Poetry.
|
650 |
|
6 |
|a Poésie camerounaise (française)
|
651 |
|
6 |
|a Cameroun
|x Langues
|x Aspect politique
|v Poésie.
|
651 |
|
6 |
|a Cameroun
|x Politique et gouvernement
|v Poésie.
|
650 |
|
7 |
|a African history.
|2 bicssc
|
650 |
|
7 |
|a SOCIAL SCIENCE / Minority Studies.
|2 bisacsh
|
650 |
|
7 |
|a Cameroonian poetry (French)
|2 fast
|
650 |
|
7 |
|a English language
|x Political aspects
|2 fast
|
650 |
|
7 |
|a Language and languages
|x Political aspects
|2 fast
|
650 |
|
7 |
|a Politics and government
|2 fast
|
651 |
|
7 |
|a Cameroon
|2 fast
|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrrCCJKHyfBgbQyKWtR8C
|
655 |
|
7 |
|a Poetry
|2 fast
|
700 |
1 |
|
|a Ndi, Bill F.,
|e author.
|
776 |
0 |
8 |
|i Print version:
|a Vakunta, Peter W.
|t Nul n'a le Monopole du Français : Deux Poètes du Cameroon Anglophone.
|d Bamenda : Langaa RPCIG, ©2009
|z 9789956615506
|
856 |
4 |
0 |
|u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=3001522
|z Texto completo
|
938 |
|
|
|a Afrcian Books Collective
|b AFBC
|n 579619
|
938 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b EBLB
|n EBL3001522
|
994 |
|
|
|a 92
|b IZTAP
|