The book of conviviality in exile (Kitab al-inas bi-'l-jalwa) : the Judaeo-Arabic translation and commentary of Saadia Gaon on the Book of Esther /
This volume presents a critical edition of the Judaeo-Arabic translation and commentary on the book of Esther by Saadia Gaon (882-942). This edition, accompanied by an introduction and extensively annotated English translation, affords access to the first-known personalized, rationalistic Jewish com...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Otros Autores: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés Judeo-Arabic Arabic |
Publicado: |
Leiden, Netherlands ; Boston [Massachusetts] :
Brill,
2015.
|
Colección: | Biblia Arabica,
Volume 1 |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Acknowledgments; Transliteration Tables; Introduction; Overview; Methods and Themes in Saadia's Exegesis of Esther; 1. The Methodological Framework: Balancing Reason and Tradition; 2. Interaction with Rabbinic Tradition; 3. Polemics; 4. Exploring the Exigence of Dissimulation; Publication History; Written Witnesses Employed for the Present Edition; 1. Primary Witnesses to Saadia's Commentary on Esther (Kitāb al-īnās); 2. Secondary Witnesses to Saadia's Commentary on Esther: Judaeo-Arabic Reworkings, Précis, and Citations by Later Medieval Writers; Editorial Method; 1. The Basic Text.
- 2. The ApparatusesSome Methodological Remarks on the Annotated English Translation; Signs, Sigla, and Abbreviations; Translation; The Title and the Introduction; 1. The First Section (al-Qiṣṣat al-ūlā); 1.1. Ad 1:1; 1.2. Ad 1:2; 1.3. Ad 1:3-4; 1.4. Ad 1:5-8; 1.5. Ad 1:9-12; 1.6. Ad 1:13-22; 2. The Second Section (al-Qiṣṣa al-thāniyya); 2.1. Ad 2:1-4; 2.2. Ad 2:5-7; 2.3. Ad 2:8-11; 2.4. Ad 2:12-15; 2.5. Ad 2:16-20; 2.6. Ad 2:21-23; 2.7. Ad 3:1-5; 3. The Third Section (al-Qiṣṣa al-thālitha); Ad 3:6-15; 4. The Fourth Section (al-Qiṣṣa al-rābi a); Ad 4:1-4.