Tabla de Contenidos:
  • TABLE OF CONTENTS
  • INTRODUCTION
  • PART I
  • THE INFLUENCE OF CONTEXTON THE TRANSLATION OF MODAL PARTICLES
  • THE ROLE OF IDEOLOGY IN TRANSLATION
  • TURKISH TRANSLATIONS OF HAMLET
  • TRANSLATING FOR MINORITIES IN WALES
  • PART II
  • EXPLORING SOCIAL TRANSLATIONAND ETHICS IN THE CLASSROOM
  • ASSESSING UNIVERSITY STUDENTS'APTITUDE FOR SIMULTANEOUSINTERPRETATION
  • PART III
  • INFLUENCE OF TRANSLATIONON MODERN CHINESE
  • TRACING ENGLISH EQUIVALENTSOF BRAZILIAN PORTUGUESECOOKING VOCABULARY
  • IMPROVING NAMED ENTITY TRANSLATIONBY EXPLOITING NOISY PARALLEL CORPORA
  • A NEW TRANSLATION TECHNOLOGY.
  • OBSTACLES FACING ARABICMACHINE TRANSLATION
  • CONTRIBUTORS.