Cargando…
Handbook of terminology : Volume 1 /
In this Handbook of Terminology (HoT), the symbiosis of Terminology with Linguistics allows a matrue and multi-dimensional reflections on terminological phenomena, which will eventually generate future applications which have not bee ntested yet in natural language. The HoT aims at disseminating kno...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autores principales: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amsterdam/Philadelphia :
John Benjamins Publishing Company,
2015.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBOOKCENTRAL_ocn905992916 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20240329122006.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr unu|||||||| | ||
| 008 | 150321s2015 pau of 000 0 eng d | ||
| 040 | |a EBLCP |b eng |e pn |c EBLCP |d E7B |d NUI |d OCLCO |d YDXCP |d CUS |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCQ |d OCL |d UKAHL |d OCLCQ |d OCLCO |d K6U |d OCLCQ |d JG0 |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 020 | |a 9789027269560 | ||
| 020 | |a 9027269564 | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000056081332 | |
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000062423423 | |
| 035 | |a (OCoLC)905992916 | ||
| 050 | 4 | |a P305 .H36 2014 | |
| 082 | 0 | 4 | |a 401.4 |a 401/.4 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Kockaert, Hendrik, |e author. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Handbook of terminology : |b Volume 1 / |c edited by Hendrik J. Kockaert, Frieda Steurs. |
| 260 | |a Amsterdam/Philadelphia : |b John Benjamins Publishing Company, |c 2015. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xix, 539 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a Handbook of Terminology; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents ; Introduction; Terminology and localisation; Terminology: Planning and policy; Finally, we close this volume with the topic Terminology and Interculturality; Foreword; Part I. Fundamentals for term base development; Terms and specialised vocabulary; 1. Introduction; 2. Terminological definitions; 3. Prototypes; 4. The distinction between terms and specialised vocabulary; 5. Challenges for terminological definitions; 6. Conclusion; Frames as a framework for terminology; 1. Introduction. | |
| 505 | 8 | |a 2. Frame-based terminology: Micro-theories2.1 Semantic micro-theory; 2.2 Internal representation; 2.3 External representation; 2.4 Syntactic micro-theory; 2.5 Pragmatic micro-theory; 2.5.1 Linguistic contexts; 2.5.2 Cultural contexts; 2.5.3 Graphical contexts; 3. Conclusion; Acknowledgements; How to build terminology science?; 1. Introduction; 2. The Situation of languages today; 3. Approaches: Sign, concept and object; 4. The goal of terminology; 5. About "Technicity" in language; 6. Elaborating a language of description; 7. On some epistemological clarifications; 8. Conclusion. | |
| 505 | 8 | |a Intensional definitions1. Introduction; 2. Theoretical background; 3. The concept, its history and practical examples; 4. Universal Applicability; 5. Rules for Writing and Assessing Intensional Definitions; 5.1 Preciseness; 5.2 Conciseness; 5.3 Reference to the immediate superordinate concept; 5.4 Use of terms designating known or defined concepts; 5.5 Objectivity; 5.6 Source reliability; 5.7 Suitability for the relevant target group; 5.8 Indication of the scope of application; 5.9 Reference to the relevant domain; 5.10 Reference to a concept system; 5.11 Linguistic correctness. | |
| 505 | 8 | |a 5.12 Absence of circularity/tautology5.13 Affirmativeness (avoidance of negative definitions); 5.14 Avoidance of translated intensional definitions; 5.15 Avoidance of hidden definitions of other concepts; 5.16 Absence of characteristics of superordinate or subordinate concepts; 6. Intensional definitions and concept models; 6.1 From UML to intensional definitions; 6.2 From intensional definitions to UML concept models; 7. Conclusion; Associative relations and instrumentality in causality; 1. Associative relations: Missing links and starting points. | |
| 505 | 8 | |a 2. Systematic accounts of dynamic relations: a short overview3. Towards a theoretical conceptual framework: frame semantics and construction grammar; 4. Instruments and causality: a theoretical state of affairs; 5. Corpus; 6. From causal subevents to its parts and back again; 6.1 Causing events and their subparts; 6.1.1 Initial state; 6.1.2 Agents; 6.1.3 Patients; 6.1.4 Related Instruments; 6.2 Caused Events and Their Subparts; 6.2.1 Effects; 6.2.2 Goals; 6.3 Sequentiality and global causality; 6.4 Causality as associative relation embedded in time; 6.4.1 Reference to time axis. | |
| 500 | |a 6.4.2 Simultaneous multiple instruments. | ||
| 520 | |a In this Handbook of Terminology (HoT), the symbiosis of Terminology with Linguistics allows a matrue and multi-dimensional reflections on terminological phenomena, which will eventually generate future applications which have not bee ntested yet in natural language. The HoT aims at disseminating knowledge about terminology (management) and at providing easy access to a large range of topics, traditions, best practices, and methods to a broad audience: students, researchers, professionals and lecturers in Terminology, scholars and experts from other disciplines (among which linguistics, life sciences, metrology, chemistry, law studies, machine engineering, and actually any expert domain). In addition, the HoT addresses any of those with a professional or personal interest in (multilingual) terminology, translation, interpreting, localization, editing, etc., such as communication specialists, translators, scientists, editors, public servants, brand managers, engineers, (intercultural) organization specialists, and experts in any field. | ||
| 520 | |a Language policies and terminology policies complement and influence each other. This is especially the case in Canada where bilingual, multilingual and Indigenous language policies have shaped the linguistic landscape. To deal with the economic and cultural hegemony of the English language, Canadian policy-makers have opted mainly for legislative and legal measures to protect and promote minority languages, especially the French language. This chapter looks at key policies formulated by federal, provincial and territorial governments to examine how Canadian language policies have influenced ter. | ||
| 590 | |a ProQuest Ebook Central |b Ebook Central Academic Complete | ||
| 650 | 0 | |a Language and languages |x Terminology. | |
| 650 | 0 | |a Terminology |v Handbooks, manuals, etc. | |
| 650 | 6 | |a Langage et langues |x Terminologie. | |
| 650 | 7 | |a Language and languages |2 fast | |
| 655 | 7 | |a handbooks. |2 aat | |
| 655 | 7 | |a Handbooks and manuals |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Terminology |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Handbooks and manuals. |2 lcgft | |
| 655 | 7 | |a Guides et manuels. |2 rvmgf | |
| 700 | 1 | |a Steurs, F. |q (Frieda), |e author. |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpPCVFfR9dqmW7FdQXyBP | |
| 758 | |i has work: |a Handbook of terminology Vol. 1 (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG33dchcVvMJrbPjRHqmh3 |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Kockaert, Hendrik J. |t Handbook of Terminology : Volume 1. |d Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, ©2015 |z 9789027257772 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=1990810 |z Texto completo |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH28338480 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL1990810 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr11033586 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 12343933 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||