Cargando…

Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?" /

This volume makes a seminal contribution to an field at the intersection of literary and cultural criticism, comparative literature, and theatre as well as translation studies. From a broad variety of perspectives the exchange between drama and theatre of the Anglophone and the Germanophone worlds a...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Weiss, Rudolf (Editor ), Schnauder, Ludwig (Editor ), Fuchs, Dieter (Editor ), Bachleitner, Norbert (Contribuidor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Leiden, Netherlands ; Boston [Massachusetts] : Brill Rodopi, 2015.
Colección:Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; Volume 181.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn905918281
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 150309t20152015ne ob 000 0 eng d
040 |a E7B  |b eng  |e rda  |e pn  |c E7B  |d OCLCO  |d EBLCP  |d YDXCP  |d OCLCF  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d MOR  |d OCLCQ  |d AU@  |d WYU  |d N$T  |d UBY  |d LEAUB  |d OCLCQ  |d DCT  |d OCLCQ  |d UKSSU  |d UKAHL  |d YDX  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d MNU  |d OCLCO  |d INARC  |d OCLCL 
019 |a 1111062835 
020 |a 9004292306  |q (e-book) 
020 |a 9789004292307  |q (electronic bk.) 
020 |z 9789004292314 
029 1 |a AU@  |b 000056080294 
029 1 |a GBVCP  |b 820076120 
035 |a (OCoLC)905918281  |z (OCoLC)1111062835 
050 4 |a PT1110.H5  |b .A545 2015eb 
072 7 |a LIT  |x 004170  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 830.8  |2 23 
049 |a UAMI 
245 0 0 |a Anglo-German theatrical exchange :  |b "a sea-change into something rich and strange?" /  |c edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others]. 
264 1 |a Leiden, Netherlands ;  |a Boston [Massachusetts] :  |b Brill Rodopi,  |c 2015. 
264 4 |c ©2015 
300 |a 1 online resource (429 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft,  |x 0929-6999 ;  |v Volume 181 
504 |a Includes bibliographical references at the end of each chapters. 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a Anglo-German TheatricalExchange"A sea-change into something rich and strange?"; Copyright; CONTENTS; Introduction; English Plays on the Austrian Lists of Banned Books between 1750 and 1848; Trumpets and Drums in the Night: The 1956 Berliner Ensemble Season in London and its Aftermath; From Oscar Wilde's Fairy Tale "The Birthday of the Infanta" to Alexander von Zemlinsky's Tragic Opera The Dwarf; 'That is no country for young men': The Reception of Synge's and O'Casey's Plays in Vienna from 1914 to 1969. 
505 8 |a From Text (Source) to Performance (Target): Performative Conventions and their Impact on Stage TranslationsCrossing Borders: The Example of Michael Frayn's Afterlife; The Political Reception of German Drama in Great Britain in the Period of the French Revolution; Interchanges: From English Texts to German Productions -- A Contemporary Comparison; Alan Ayckbourn's Season's Greetings in Translation: Mind the Cultural Gap; No More Beautiful Losers: New Scottish Drama at Home and in the German-speaking Theatre; Some Comparative Remarks Concerning British and German Theatre. 
505 8 |a Jane Eyre on the German Stage"The villainy you teach me I will execute " Peter Zadek's Productions of Shakespeare's The Merchant of Venice and Marlowe's The Jew of Malta at Vienna's Burgtheater; Displaying Midsummer Night's Dreams; The Return of The Silent Woman: Stefan Zweig's Ben Jonson Adaptation for Richard Strauss and Ronald Harwood's Collaboration; Razzle-dazzling Satire on the Move: Nestroy and English Theatre: A Tale of Cultural Transfer; Notes on Contributors. 
520 |a This volume makes a seminal contribution to an field at the intersection of literary and cultural criticism, comparative literature, and theatre as well as translation studies. From a broad variety of perspectives the exchange between drama and theatre of the Anglophone and the Germanophone worlds and their mutual influence are explored. 
540 |a Current Copyright Fee: GBP17.50.  |5 Uk 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a German literature. 
650 0 |a German literature  |x History and criticism. 
650 6 |a Littérature allemande. 
650 6 |a Littérature allemande  |x Histoire et critique. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x European  |x German.  |2 bisacsh 
650 7 |a German literature  |2 fast 
650 7 |a Drama  |2 gnd 
650 7 |a Rezeption  |2 gnd 
650 7 |a Aufführung  |2 gnd 
650 7 |a Deutsch  |2 gnd 
650 7 |a Englisch  |2 gnd 
651 7 |a Deutsches Sprachgebiet  |2 gnd 
651 7 |a Großbritannien  |2 gnd 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast 
655 7 |a Aufsatzsammlung.  |2 gnd 
700 1 |a Weiss, Rudolf  |e editor. 
700 1 |a Schnauder, Ludwig,  |e editor. 
700 1 |a Fuchs, Dieter,  |e editor. 
700 1 |a Bachleitner, Norbert,  |e contributor. 
758 |i has work:  |a Anglo-German theatrical exchange (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFR9hw6xcJkVtJKrG3cGh3  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |t Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?".  |d Leiden, Netherlands ; Boston, [Massachusetts] : Brill Rodopi, ©2015  |h 427 pages  |k Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; Volume 181  |x 0929-6999  |z 9789004292314 
830 0 |a Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ;  |v Volume 181. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=1981310  |z Texto completo 
936 |a BATCHLOAD 
938 |a Internet Archive  |b INAR  |n isbn_9789004292314 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH37542894 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL1981310 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr11028451 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 1939787 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 12328498 
994 |a 92  |b IZTAP