Cargando…

Dear Mendl, dear Reyzl : Yiddish letter manuals from Russia and America /

At the turn of the 20th century, Jewish families scattered by migration could stay in touch only through letters. Jews in the Russian Empire and America wrote business letters, romantic letters, and emotionally intense family letters. But for many Jews who were unaccustomed to communicating their pu...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autores principales: Nakhimovsky, Alice S. (Autor), Newman, Roberta, 1958- (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Yiddish
Publicado: Bloomington : Indiana University Press, [2014]
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn874562987
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 140324s2014 inu ob 001 0 eng d
040 |a N$T  |b eng  |e rda  |e pn  |c N$T  |d OCLCO  |d EBLCP  |d MHW  |d YDXCP  |d E7B  |d P@U  |d OCLCQ  |d JSTOR  |d AGLDB  |d OCLCQ  |d ICA  |d OCLCQ  |d MOR  |d PIFAG  |d ZCU  |d XFH  |d MERUC  |d OCLCQ  |d IOG  |d I8H  |d IL4I4  |d U3W  |d EZ9  |d BUF  |d D6H  |d STF  |d VNS  |d VTS  |d NRAMU  |d CRU  |d ICG  |d OCLCQ  |d INT  |d VT2  |d AU@  |d OCLCQ  |d WYU  |d RECBK  |d LVT  |d MTU  |d TKN  |d DKC  |d OCLCQ  |d M8D  |d CEF  |d UX1  |d HS0  |d UWK  |d OCLCQ  |d ADU  |d OCLCQ  |d SFB  |d UKAHL  |d ESU  |d UKCRE  |d SNU  |d UKSSU  |d RC0  |d UK7LJ  |d LDP  |d VLY  |d REDDC  |d AJS  |d UHL  |d S2H  |d SDF  |d TUHNV  |d UEJ  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d SGP  |d FAU  |d LUU  |d SHC  |d AUD  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
066 |c Hani  |c $1 
019 |a 961584077  |a 962669017  |a 994402706  |a 1055374846  |a 1066418789  |a 1081240896 
020 |a 9780253012074  |q (electronic bk.) 
020 |a 0253012074  |q (electronic bk.) 
020 |z 9780253011992 
020 |z 025301199X 
020 |z 9780253012036 
020 |z 0253012031 
029 1 |a AU@  |b 000055964302 
029 1 |a DEBBG  |b BV044067422 
029 1 |a DEBSZ  |b 484720279 
035 |a (OCoLC)874562987  |z (OCoLC)961584077  |z (OCoLC)962669017  |z (OCoLC)994402706  |z (OCoLC)1055374846  |z (OCoLC)1066418789  |z (OCoLC)1081240896 
037 |a 22573/ctt16gkfrm  |b JSTOR 
041 1 |a eng  |h yid 
050 4 |a PJ5118  |b .N35 2014eb 
072 7 |a LIT  |x 004170  |2 bisacsh 
072 7 |a LIT004210  |2 bisacsh 
072 7 |a HIS022000  |2 bisacsh 
072 7 |a LCO011000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 839/.16308  |2 23 
049 |a UAMI 
100 1 |a Nakhimovsky, Alice S.,  |e author. 
245 1 0 |a Dear Mendl, dear Reyzl :  |b Yiddish letter manuals from Russia and America /  |c Alice Nakhimovsky and Roberta Newman. 
264 1 |a Bloomington :  |b Indiana University Press,  |c [2014] 
264 4 |c ©2014 
300 |a 1 online resource 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a The world of the brivnshteler -- From the pages of brivnshtelers -- Beyond letters. 
588 0 |a Print version record. 
520 |a At the turn of the 20th century, Jewish families scattered by migration could stay in touch only through letters. Jews in the Russian Empire and America wrote business letters, romantic letters, and emotionally intense family letters. But for many Jews who were unaccustomed to communicating their public and private thoughts in writing, correspondence was a challenge. How could they make sure their spelling was correct and they were organizing their thoughts properly? A popular solution was to consult brivnshtelers, Yiddish-language books of model letters. Dear Mendl, Dear Reyzl translates sele. 
546 |a English. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Letter writing, Yiddish. 
650 0 |a Yiddish letters  |v Translations into English. 
650 4 |a Languages & Literatures. 
650 4 |a Middle Eastern Languages & Literatures. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x European  |x German.  |2 bisacsh 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x Jewish.  |2 bisacsh 
650 7 |a Letter writing, Yiddish  |2 fast 
650 7 |a Yiddish letters  |2 fast 
655 7 |a Translations  |2 fast 
700 1 |a Newman, Roberta,  |d 1958-  |e author.  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjFkhqxYh7cJcDMvbMWFKd 
758 |i has work:  |a Dear Mendl, dear Reyzl (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGVWdwP4TF8dPG4fJ7Jwbq  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Nakhimovsky, Alice S.  |t Dear Mendl, dear Reyzl  |z 9780253011992  |w (DLC) 2013039248  |w (OCoLC)843859592 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=1656058  |z Texto completo 
880 3 |6 246-00/Hani  |a 敄牡䴠湥汤敄牡删祥決 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH26369978 
938 |a Recorded Books, LLC  |b RECE  |n rbeEB00742761 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL1656058 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10850178 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 732280 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse35262 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 11440031 
994 |a 92  |b IZTAP