Cargando…
The Arabic script in Africa : studies in the use of a writing system /
The Arabic script in Africa is a collection of sixteen papers on the past and present use of Arabic script to write African languages other than Arabic, discussing the (ethno- )historical, (socio- )linguistic, and in particular grammatological aspects of such writing traditions.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Arabic |
| Publicado: |
Boston :
Brill,
2013.
|
| Colección: | Studies in Semitic languages and linguistics ;
71. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBOOKCENTRAL_ocn870870819 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20240329122006.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 140220s2013 mau ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d YDXCP |d OCLCF |d CDX |d IDEBK |d EBLCP |d OCLCQ |d AGLDB |d ZCU |d MERUC |d OCLCQ |d BUF |d UUM |d YDX |d VTS |d ICG |d REC |d OCLCQ |d STF |d DKC |d OCLCQ |d OCLCO |d M8D |d OCLCA |d OCLCQ |d HS0 |d UWK |d AJS |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 019 | |a 870892247 |a 870950570 |a 1021247278 |a 1165135532 |a 1166287103 | ||
| 020 | |a 9789004256804 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9004256806 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9789004256798 | ||
| 020 | |z 9004256792 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1163/9789004256804. |2 doi | |
| 024 | 8 | |a 40023440113 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV043039473 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV044066826 | |
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 424633124 | |
| 029 | 1 | |a GBVCP |b 783442416 | |
| 029 | 1 | |a GBVCP |b 813633982 | |
| 029 | 1 | |a NZ1 |b 15905621 | |
| 029 | 1 | |a NZ1 |b 15914421 | |
| 035 | |a (OCoLC)870870819 |z (OCoLC)870892247 |z (OCoLC)870950570 |z (OCoLC)1021247278 |z (OCoLC)1165135532 |z (OCoLC)1166287103 | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ara | |
| 043 | |a f------ | ||
| 050 | 4 | |a PJ6123 |b .A73 2013eb | |
| 072 | 7 | |a FOR |x 002000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a PJ |2 lcco | |
| 072 | 7 | |a PL |2 lcco | |
| 082 | 0 | 4 | |a 492.7/11096 |2 23 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 245 | 0 | 4 | |a The Arabic script in Africa : |b studies in the use of a writing system / |c edited by Meikal Mumin, Kees Versteegh. |
| 264 | 1 | |a Boston : |b Brill, |c 2013. | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in Semitic languages and linguistics ; |v 71 | |
| 500 | |a Most of the papers in the present volume are based on presentations at the TASIA (The Arabic Script in Africa-Diffusion, Usage, Diversity and Dynamics of a Writing System) workshop, which took place on April 6-7, 2010, at the University of Cologne, Germany. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a Preface; List of Contributors; List of Figures, Tables, and Maps; Introduction; SECTION I. GENERAL PROBLEMS OF ARABIC-SCRIPT BASED TRADITIONS; P.T. Daniels -- The Type and Spread of Arabic Script; Meikal Mumin -- The Arabic Script in Africa: Understudied Literacy; SECTION II. NORTH AFRICA; M. Kossmann and R. Elghamis -- Preliminary Notes on Tuareg in Arabic Script from Niger; L. Souag -- Writing 'Shelha' in New Media: Emergent Non-Arabic Literacy in Southwestern Algeria; SECTION III. WEST AFRICA. | |
| 505 | 8 | |a Dmitry Bondarev -- Old Kanembu and Kanuri in Arabic Script: Phonology through the Graphic SystemA. Breedveld -- Influence of Arabic Poetry on the Composition and Dating of Fulfulde Jihad Poetry in Yola (Nigeria); N. Dobronravin -- West African Ajami in the New World (Hausa, Fulfulde, Mande languages); M.-E. Humery -- Fula and the Ajami Writing System in the Haalpulaar Society of Fuuta Tooro (Senegal and Mauritania): A Specific 'Restricted Literacy'; V. Vydrin -- Ajami Scripts for Mande Languages; V. Vydrin and G. Dumestre -- Manding Ajami Samples: Mandinka and Bamana. | |
| 505 | 8 | |a A. Warren-Rothlin -- West African Scripts and Arabic-Script Orthographies in Socio-Political ContextSECTION IV. EAST AFRICA; B. Banafunzi and A. Vianello -- Chimi:ni in Arabic Script: Examples from Brava Poetry; X. Luffin -- Swahili Documents from Congo (19th Century): Variation in Orthography; C. Vierke -- Akhi patia kalamu: Writing Swahili Poetry in Arabic Script; SECTION V. SOUTH AFRICA; M. Haron -- Revisiting al-Qawl al-matin: A Socio-Linguistically Engineered Arabic-Afrikaans Text; K. Versteegh -- A Remarkable Document in Arabic-Afrikaans: The Election Pamphlet of 1884; Index. | |
| 520 | |a The Arabic script in Africa is a collection of sixteen papers on the past and present use of Arabic script to write African languages other than Arabic, discussing the (ethno- )historical, (socio- )linguistic, and in particular grammatological aspects of such writing traditions. | ||
| 546 | |a In English; with Arabic texts mostly with English translation. | ||
| 590 | |a ProQuest Ebook Central |b Ebook Central Academic Complete | ||
| 590 | |a eBooks on EBSCOhost |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide | ||
| 650 | 0 | |a Arabic language |x Writing. | |
| 650 | 0 | |a Arabic alphabet. | |
| 651 | 0 | |a Africa |x Languages. | |
| 650 | 6 | |a Écriture arabe. | |
| 650 | 6 | |a Alphabet arabe. | |
| 651 | 6 | |a Afrique |x Langues. | |
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY |x Arabic. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Arabic alphabet |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Arabic language |x Writing |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Language and languages |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Africa |2 fast |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkHrMyfHC67yqRTycbrv3 | |
| 650 | 7 | |a Arabische Schrift |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a Afrika |2 gnd | |
| 700 | 1 | |a Mumin, Meikal. | |
| 700 | 1 | |a Versteegh, Kees, |d 1961- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjDRCGCkDtjwVkMHTqyx8P | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Arabic script in Africa |z 9789004256798 |w (DLC) 2013031839 |w (OCoLC)857717699 |
| 830 | 0 | |a Studies in Semitic languages and linguistics ; |v 71. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=1633854 |z Texto completo |
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 27540527 | ||
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL1633854 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 700033 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis27540527 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 11654977 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||