Cargando…

Yvain, the Knight of the Lion /

The twelfth-century French poet Chrétien de Troyes is a major figure in European literature. His courtly romances fathered the Arthurian tradition and influenced countless other poets in England as well as on the continent. Yet because of the difficulty of capturing his swift-moving style in transl...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Chrétien, de Troyes, active 12th century
Otros Autores: Raffel, Burton (Traductor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Old French
Publicado: New Haven : Yale University Press, 1987.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn868007968
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 860820s1987 ctu ob 000 0 eng d
040 |a LLB  |b eng  |e rda  |e pn  |c LLB  |d OCLCO  |d E7B  |d OCLCO  |d OCLCA  |d EBLCP  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCO  |d LOA  |d COCUF  |d PIFAG  |d OTZ  |d ZCU  |d MERUC  |d OCLCQ  |d U3W  |d STF  |d NRAMU  |d CRU  |d VTS  |d OCLCQ  |d VT2  |d OCLCQ  |d TKN  |d DKC  |d OCLCQ  |d OCLCA  |d OCL  |d OCLCQ  |d UWK  |d S2H  |d OCLCO  |d QGK  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
019 |a 923604452  |a 961554579  |a 962582499  |a 1259191654 
020 |a 9780300187588  |q (e-book) 
020 |a 0300187580  |q (e-book) 
020 |z 9780300038385  |q (pbk.) 
024 7 |a 10.12987/9780300187588  |2 doi 
029 1 |a AU@  |b 000053304056 
029 1 |a DEBBG  |b BV044057529 
029 1 |a NZ1  |b 15351338 
035 |a (OCoLC)868007968  |z (OCoLC)923604452  |z (OCoLC)961554579  |z (OCoLC)962582499  |z (OCoLC)1259191654 
041 1 |a eng  |h fro 
050 4 |a PQ1447.E5  |b R34 1987eb 
082 0 4 |a 841/.1  |2 19 
049 |a UAMI 
100 0 |a Chrétien,  |c de Troyes,  |d active 12th century. 
240 1 0 |a Chevalier au lyon.  |l English 
245 1 0 |a Yvain, the Knight of the Lion /  |c Chrétien de Troyes ; translated from the Old French by Burton Raffel ; afterword by Joseph J. Duggan. 
264 1 |a New Haven :  |b Yale University Press,  |c 1987. 
300 |a 1 online resource (243 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
504 |a Includes bibliographical references. 
588 0 |a Online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed October 12, 2013). 
505 0 |a Cover -- Contents -- Translator's Preface -- Yvain: The Knight of the Lion -- Afterword -- Suggestions for Further Reading 
520 |a The twelfth-century French poet Chrétien de Troyes is a major figure in European literature. His courtly romances fathered the Arthurian tradition and influenced countless other poets in England as well as on the continent. Yet because of the difficulty of capturing his swift-moving style in translation, English-speaking audiences are largely unfamiliar with the pleasures of reading his poems.Now, for the first time, an experienced translator of medieval verse who is himself a poet provides a translation of Chrétien's major poem, Yvain, in verse that fully and satisfyingly captures the movement, the sense, and the spirit of the Old French original. Yvain is a courtly romance with a moral tenor; it is ironic and sometimes bawdy; the poetry is crisp and vivid. In addition, the psychological and the socio-historical perceptions of the poem are of profound literary and historical importance, for it evokes the emotions and the values of a flourishing, vibrant medieval past. 
546 |a English. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
600 0 7 |a Yvain  |c (Legendary character)  |2 fast 
650 0 |a Arthurian romances. 
650 0 |a Romances  |v Translations into English. 
650 0 |a Ywain (Legendary character)  |v Romances. 
650 6 |a Cycle d'Arthur. 
650 7 |a Arthurian romances  |2 fast 
650 7 |a Romances  |2 fast 
655 7 |a Romances  |2 fast 
655 7 |a Translations  |2 fast 
655 7 |a Arthurian romances.  |2 lcgft 
655 7 |a Cycles d'Arthur.  |2 rvmgf 
700 1 |a Raffel, Burton,  |e translator. 
758 |i has work:  |a Yvain ou le chevalier au lion (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PD3wB6jtWbCV8FtrGth3jT3  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a De Troyes, Chrétien.  |t Yvain : The Knight of the Lion.  |d Hartford : Yale University Press, ©2014  |z 9780300038385 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=3421298  |z Texto completo 
936 |a BATCHLOAD 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL3421298 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10767081 
994 |a 92  |b IZTAP