Tabla de Contenidos:
  • Cover; Title Page; Copyright Page; Contents; Contributors; Preface; Latinity and Vernacularity in the Tradition of Geoffrey of Monmouth:Text, Apparatus and Readership; Content Markers in the Manuscripts of Robert of Gloucester'sChronicle; Genealogische Fälschungen und Fiktionen als Legitimierungsmittelin narrativen Quellen des Östlichen Europas im 11-13. Jahrhundert; The Emperor, the Archbishop and the Saint: One Event Told inDifferent Textual Forms; L'Essor de la proposition participiale dans la prose historique.
  • Translatio, autorité et affirmation de soi chez Gaimar, Wace etBenoît de Sainte-MaureMedieval Historiographical Terminology: The Meaning of theWord Annales; The Conquest of Cyprus during the Third Crusade according toGreek Chronicles from Cyprus; La Chronique abrégée des rois de France et les Grandeschroniques de France: concurrence ou complémentarité dans laconstruction d'une culture historique en France à la fin duMoyen Âge?; A Crusader Conflict Mediated by a Papal Legate: The Chronicleof Henry of Livonia as a Legal Text; Le Gallus anonymus et l'abbaye de Saint Gilles du Gard.