Cargando…

Research methods in interpreting : a practical resource /

This is the first book to deliver a comprehensive guide to research methods in all types of interpreting. It brings together the expertise of two world-recognized scholars in spoken and signed language interpreting to cover the full scope of the discipline. It features questions, prompts and exercis...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Hale, Sandra
Otros Autores: Napier, Jemina
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: London : Bloomsbury Publishing, 2013.
Colección:Research methods in linguistics.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mi 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn861081525
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr |n|||||||||
008 131019s2013 enk ob 001 0 eng d
040 |a EBLCP  |b eng  |e pn  |c EBLCP  |d OCLCO  |d YDXCP  |d Z5A  |d IDEBK  |d CDX  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCF  |d CNSPO  |d OCLCQ  |d MNE  |d OCLCQ  |d UUM  |d OCLCQ  |d YDX  |d LND  |d UKMGB  |d UKAHL  |d UHL  |d NLW  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d K6U  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
015 |a GBB874352  |2 bnb 
016 7 |a 018559915  |2 Uk 
019 |a 872700746  |a 956956728  |a 999642438  |a 1031858691  |a 1031940647  |a 1033616381  |a 1033684358  |a 1035354728  |a 1035795148  |a 1036249968  |a 1037613393  |a 1038383505  |a 1064576869  |a 1119879428  |a 1274634081 
020 |a 9781472524737 
020 |a 147252473X 
020 |a 9781441147707  |q (hardback) 
020 |a 1441147705  |q (hardback) 
020 |a 9781441168511  |q (paperback) 
020 |a 1441168516  |q (paperback) 
020 |a 9781472522818  |q (Electronic book (EPUB format) 
020 |a 1472522818  |q (Electronic book (EPUB format) 
029 1 |a AU@  |b 000055922680 
029 1 |a NZ1  |b 15281898 
029 1 |a UKMGB  |b 018559915 
029 1 |a AU@  |b 000073068528 
035 |a (OCoLC)861081525  |z (OCoLC)872700746  |z (OCoLC)956956728  |z (OCoLC)999642438  |z (OCoLC)1031858691  |z (OCoLC)1031940647  |z (OCoLC)1033616381  |z (OCoLC)1033684358  |z (OCoLC)1035354728  |z (OCoLC)1035795148  |z (OCoLC)1036249968  |z (OCoLC)1037613393  |z (OCoLC)1038383505  |z (OCoLC)1064576869  |z (OCoLC)1119879428  |z (OCoLC)1274634081 
037 |a 9781472522818  |b CodeMantra 
050 4 |a P306.5 .H35 2013 
082 0 4 |a 418.020721  |a 418/.020721 
084 |a SOC024000  |a LAN023000  |2 bisacsh 
049 |a UAMI 
100 1 |a Hale, Sandra. 
245 1 0 |a Research methods in interpreting :  |b a practical resource /  |c Sandra Hale and Jemina Napier. 
260 |a London :  |b Bloomsbury Publishing,  |c 2013. 
300 |a 1 online resource (289 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Research Methods in Linguistics 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a Title page; Copyright Page; Contents; List of Figures; List of Tables; Acknowledgements; Chapter One: What is research and why do we do it?; 1.1 Introduction; 1.2 What is research?; 1.3 Why do research?; 1.4 What is a theory?; 1.5 What to research?; 1.7 Why Interpreting research?; 1.8 Conclusion; Further reading; Notes; Chapter Two: Critical reading and writing; 2.1 Introduction; 2.2 The literature review; 2.3 The product; 2.4 The proposal; 2.5 Obtaining ethics approval; 2.6 Conclusion; Chapter Three: Questionnaires in interpreting research; 3.1 Introduction; 3.2 What is a survey? 
505 8 |a 3.3 When to choose questionnaires as a research method3.4 Questionnaire design; 3.5 Piloting; 3.6 Sampling; 3.7 Questionnaire administration; 3.8 Questionnaire analysis; 3.9 Review of questionnaire-based research in interpreting; Further reading; Note; Chapter Four: Ethnographic research on interpreting; 4.1 Introduction; 4.3 Contrasting traditional notions of ethnography with ideas of ethnography as qualitative research; 4.4 Application of traditional ethnographic methods in interpreting research. 
505 8 |a 4.5 Other qualitative approaches to interpreting research that incorporate ethnographic principles4.6 Conclusion; Further reading; Notes; Chapter Five: Discourse analysis in interpreting research; 5.1 Introduction; 5.2 What is discourse?; 5.3 What is discourse analysis?; 5.4 Conducting discourse analysis; 5.5 Conducting discourse analysis for interpreting research; 5.6 The data we analyse; 5.7 Transcriptions; Further reading; Note; Chapter Six: Experimental methods in interpreting research; 6.1 Introduction; 6.2 Experimental research as a quantitative research method. 
505 8 |a 6.3 Basic principles of sound Experimental design6.4 Reliability and validity; 6.5 Typical experimental interpreting research designs; 6.6 Experimental interpreting research: What and why; 6.7 Sample experimental studies in interpreting research; 6.8 Conclusion; Further reading; Note; Chapter Seven: Research on interpreting education and assessment; 7.1 Introduction; 7.2 Adult education theory; 7.3 The role of educational research; 7.4 Educational research methodologies; 7.5 Planning and designing educational research; 7.6 Examples in interpreting education and assessment research. 
505 8 |a 7.7 ConclusionFurther reading; Notes; Chapter Eight: Conducting and disseminating interpreting research; 8.1 Introduction; 8.2 Which research design? Traditional or innovative?; 8.3 Positioning yourself and your research; 8.3.2 Positioning your research: Where and how does it fit?; 8.4 Reporting the results; 8.5 How to disseminate?; 8.6 Application of findings; 8.7 Your future as an interpreting researcher; 8.8 Conclusion; Further reading; Notes; Reference; Index. 
520 |a This is the first book to deliver a comprehensive guide to research methods in all types of interpreting. It brings together the expertise of two world-recognized scholars in spoken and signed language interpreting to cover the full scope of the discipline. It features questions, prompts and exercises throughout to highlight key concepts, provoke thought and encourage reader interaction. It deals fully with research in both conference and community interpreting, offering a variety of perspectives on both. Core areas such as reading and analyzing research literature, practical issues in researc. 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
506 1 |a Legal Deposit;  |c Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time;  |e The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).  |5 WlAbNL 
540 |a Restricted: Printing from this resource is governed by The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK) and UK copyright law currently in force.  |5 WlAbNL 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Translating and interpreting  |x Study and teaching. 
650 0 |a Translating and interpreting  |x Research  |x Methodology. 
650 0 |a Translating services. 
650 0 |a Linguistic models. 
650 6 |a Services de traduction. 
650 6 |a Modèles linguistiques. 
650 7 |a Social research & statistics.  |2 bicssc 
650 7 |a Translation & interpretation.  |2 bicssc 
650 7 |a SOCIAL SCIENCE  |x Research.  |2 bisacsh 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Translating & Interpreting.  |2 bisacsh 
650 7 |a Linguistic models  |2 fast 
650 7 |a Translating and interpreting  |x Research  |x Methodology  |2 fast 
650 7 |a Translating and interpreting  |x Study and teaching  |2 fast 
650 7 |a Translating services  |2 fast 
700 1 |a Napier, Jemina. 
758 |i has work:  |a Research methods in interpreting (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFFcg9twrv4PYKTmFTM49C  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Hale, Sandra.  |t Research Methods in Interpreting : A Practical Resource.  |d London : Bloomsbury Publishing, ©2013  |z 9781441147707 
830 0 |a Research methods in linguistics. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=1477368  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH26397368 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH25718334 
938 |a Coutts Information Services  |b COUT  |n 28280323 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL1477368 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n cis28280323 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 11239618 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 11237065 
994 |a 92  |b IZTAP