|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000Ma 4500 |
| 001 |
EBOOKCENTRAL_ocn844250312 |
| 003 |
OCoLC |
| 005 |
20240329122006.0 |
| 006 |
m o d |
| 007 |
cr cn||||||||| |
| 008 |
120706t20122012gw a ob 101 0 eng d |
| 010 |
|
|
|z 2012465110
|
| 040 |
|
|
|a E7B
|b eng
|e pn
|c E7B
|d OCLCF
|d COO
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d OCL
|d OCLCO
|d EBLCP
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d OCLCQ
|d AZK
|d COCUF
|d MOR
|d PIFAG
|d ZCU
|d MERUC
|d IDEBK
|d OCLCQ
|d OCLCA
|d STF
|d WRM
|d NRAMU
|d CRU
|d ICG
|d VTS
|d OCLCQ
|d VT2
|d AU@
|d WYU
|d OCLCQ
|d DKC
|d OCLCQ
|d UKCRE
|d OCLCO
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d OCLCL
|
| 019 |
|
|
|a 961605929
|a 962613614
|a 975209188
|a 975243769
|a 1003204685
|a 1004972164
|a 1055336461
|a 1066434732
|a 1081273642
|a 1153492794
|
| 020 |
|
|
|a 3865964036
|q (alk. paper)
|
| 020 |
|
|
|a 9783865964038
|q (alk. paper)
|
| 020 |
|
|
|a 3865969690
|
| 020 |
|
|
|a 9783865969699
|
| 020 |
|
|
|z 9783865969699
|
| 020 |
|
|
|z 9783865964038
|q (alk. paper)
|
| 029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000053294974
|
| 029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000062333269
|
| 029 |
1 |
|
|a DEBBG
|b BV044090675
|
| 029 |
1 |
|
|a NZ1
|b 15197407
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)844250312
|z (OCoLC)961605929
|z (OCoLC)962613614
|z (OCoLC)975209188
|z (OCoLC)975243769
|z (OCoLC)1003204685
|z (OCoLC)1004972164
|z (OCoLC)1055336461
|z (OCoLC)1066434732
|z (OCoLC)1081273642
|z (OCoLC)1153492794
|
| 037 |
|
|
|a 1032981
|b MIL
|
| 043 |
|
|
|a e-ru---
|
| 050 |
|
4 |
|a P306.2
|b .D66 2012eb
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 418/.02
|2 21
|
| 049 |
|
|
|a UAMI
|
| 111 |
2 |
|
|a Domestication and Foreignization in Translation Studies (Conference)
|d (2011 :
|c Joensuu, Finland)
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Domestication and foreignization in translation studies /
|c Hannu Kemppanen, Marja Janis, Alexandra Belikova (eds.).
|
| 260 |
|
|
|a Berlin :
|b Frank & Timme, Verlag fur wissenschaftliche Literatur,
|c ©2012.
|
| 300 |
|
|
|a 1 online resource (231 pages) :
|b illustrations.
|
| 336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a computer
|b c
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a online resource
|b cr
|2 rdacarrier
|
| 347 |
|
|
|a data file
|2 rda
|
| 490 |
0 |
|
|a TransÜD,
|x 1438-2636 ;
|v Band 46
|
| 500 |
|
|
|a Papers from the conference Domestication and Foreignization in Translation Studies, held Septemeber 29-October 1, 2011 in Joensuu, Finland.
|
| 504 |
|
|
|a Includes bibliographical references and index.
|
| 505 |
0 |
|
|a Content; Foreword; Domestication, Foreignization and the Modulation of Affect; Linguistic and Cultural Asymmetry in Translation from and into Minor Languages; The Role of the Concepts Domestication and Foreignisation in Russian Translation Studies; Meta-theoretical Analysis of the Empirical Use of the Concepts Domestication/Foreignisation; Domestication and Foreignization in Russian Translations of Alice's Adventures in Wonderland; Money flows into windows and doors or Money flows like a river? Identifying Translation Strategies by the Yardstick of Metaphorical Creativity.
|
| 505 |
8 |
|
|a Domestication and Foreignization in Figurative Idiom Translation1Measuring Foreignization in Literary Translation: An Attempt to Operationalize the Concept of Foreignization; " thou, my Rose, ": Translating the Direct Address of Shakespeare's Sonnet into Russian; Fear of Foreignization: "Soviet School" in Russian Literary Translation; Cultural and Political Contexts of Translating into Finnish in Soviet/Russian Karelia; Domestication and Foreignization in Hong Kong Translation of Western Theatre.
|
| 590 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b Ebook Central Academic Complete
|
| 650 |
|
0 |
|a Translating and interpreting
|v Congresses.
|
| 650 |
|
0 |
|a Translating and interpreting
|z Russia (Federation)
|v Congresses.
|
| 650 |
|
7 |
|a Translating and interpreting
|2 fast
|
| 651 |
|
7 |
|a Russia (Federation)
|2 fast
|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJhhmCp3jtcMQbx3WgpXVC
|
| 655 |
|
7 |
|a Conference papers and proceedings
|2 fast
|
| 700 |
1 |
|
|a Kemppanen, Hannu.
|
| 700 |
1 |
|
|a Jänis, Marja.
|
| 700 |
1 |
|
|a Belikova, Alexandra.
|
| 758 |
|
|
|i has work:
|a Domestication and foreignization in translation studies (Text)
|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG39wwBCWvtFPhKy3vKqV3
|4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork
|
| 776 |
0 |
8 |
|i Print version:
|a Domestication and Foreignization in Translation Studies (Conference) (2011 : Joensuu, Finland).
|t Domestication and foreignization in translation studies.
|d Berlin : Frank & Timme, Verlag fur wissenschaftliche Literatur, ©2012
|w (DLC) 2012465110
|
| 856 |
4 |
0 |
|u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=3033502
|z Texto completo
|
| 938 |
|
|
|a EBL - Ebook Library
|b EBLB
|n EBL3033502
|
| 938 |
|
|
|a ebrary
|b EBRY
|n ebr10640059
|
| 938 |
|
|
|a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection
|b IDEB
|n cis26309273
|
| 994 |
|
|
|a 92
|b IZTAP
|
