John's Gospel : the Coptic translations of its Greek text /

This monograph explores the history of the Coptic tradition of John's gospel, considering when these ancient Egyptian witnesses are profitable for determining the earliest readings of their Greek source text. The standard critical edition of the Greek New Testament cites the Coptic versions no...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Askeland, Christian
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Berlin ; Boston : De Gruyter, ©2012.
Colección:Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung.
Temas:
Bible. > John > Criticism, Textual.
Bible. > John. > Coptic > Versions.
Bible. > John. > Greek > Versions.
Bible. > John > Translating.
Bible. > John
Johannesevangelium.
Koptische Übersetzung.
Neutestamentliche Textkritik.
RELIGION > Biblical Studies > Jesus, the Gospels & Acts.
RELIGION > Biblical Studies > New Testament.
Übersetzung
Textgeschichte
Koptisch
Criticism, interpretation, etc.
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Frontmatter
  • Foreword
  • Abbreviations
  • Chapter I: Introduction and summary
  • Chapter II: Translation technique
  • Chapter III: Translation languages and citation method
  • Chapter IV: The Sahidic translation of John's gospel
  • Chapter V: Non-Sahidic witnesses to John's gospel
  • Chapter VI: Interversional history
  • Chapter VII: Coptic citation and textual criticism
  • Plates
  • Bibliography
  • Index of biblical references (NT, John)
  • Index of names.

Ejemplares similares