Cargando…

Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon.

Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon is the first volume of a book series of the Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) of the University of Buea. It opens a window into the wide dynamic and interesting area of translation and interpretation in a multilingual Ca...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Chia, Emmanuel N.
Otros Autores: Suh, Joseph C., Tene, Alexandre Ndeffo
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Oxford : Langaa RPCIG, 2009.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Cover; Title Page; Copyright Page; Contents; Notes on Contributors; Introduction and Overview; Part One
  • Traslation and Language Teaching; Chapter One
  • Translation as Method, Discipline and Profession; Chapter Two
  • traduction pedagogique et traduction professionnelle: Une mese au point; Part Two
  • History of Translation; Chapter Three
  • Histoire de la traduction et de l'interprétation en pays beti : De la période coloniale à nos jours; Chapter Four
  • A History of Translation and Interpretation in the littoral Province of Cameroon; Part Three
  • Current Picture of Translation.
  • Chapter Five
  • La pratique de la traduction et de l'interprétation dans une société multilingue: Défis et perspectivesChapter Six
  • Le paysage théâtral camerounais et les enjeux traductologiques; Chapter Seven
  • An Assessment of the State of Subtitling in Cameroon: Past, Present and Future; Chapter Eight
  • A Case for Community Translational Communication from / into African Languages: Some Macro-Level Organisational and Management Concerns.
  • Chapter Nine
  • Les conditions socio-historiques et juridiques de l'exercice de la profession de traducteur / interprète dans la fonction publique camerounaise : Problèmes et perspectivesChapter Ten
  • Methodological Issues relating to Drama Translation Research in Cameroon; Back Cover.