Cargando…

Translation and Globalization.

Translation and Globalization is essential reading for anyone with an interest in translation, or a concern for the future of our world's languages and cultures. This is a critical exploration of the ways in which radical changes to the world economy have affected contemporary translation. The...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Cronin, Michael
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Hoboken : Taylor and Francis, 2012.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mu 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn823389378
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr |n|---|||||
008 121227s2012 xx o 000 0 eng d
040 |a MHW  |b eng  |e pn  |c MHW  |d EBLCP  |d UKDOC  |d OCLCQ  |d MERUC  |d ZCU  |d ICG  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d AU@  |d OCLCQ  |d DKC  |d OCLCQ  |d EQF  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO 
020 |a 9781135138219 
020 |a 1135138214 
029 1 |a AU@  |b 000055867173 
035 |a (OCoLC)823389378 
050 4 |a PR306 
082 0 4 |a 418.02 
049 |a UAMI 
100 1 |a Cronin, Michael. 
245 1 0 |a Translation and Globalization. 
260 |a Hoboken :  |b Taylor and Francis,  |c 2012. 
300 |a 1 online resource (209 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
588 0 |a Print version record. 
520 |a Translation and Globalization is essential reading for anyone with an interest in translation, or a concern for the future of our world's languages and cultures. This is a critical exploration of the ways in which radical changes to the world economy have affected contemporary translation. The Internet, new technology, machine translation and the emergence of a worldwide, multi-million dollar translation industry have dramatically altered the complex relationship between translators, language and power. In this book, Michael Cronin looks at the changing geography of translation pra. 
505 0 |a Translation and Globalization; Copyright; Contents; Acknowledgements; Introduction: Echolands: translation now; 1 Translation and the global economy; Translation; The informational and global economy; Self and the Net; Informational and aesthetic goods; Localization and culture; Communication and transmission; The message is the medium; Translation tools; Material organization; Multiple modernities; Down to earth; 2 Globalization and new translation paradigms; Translation and the de-materialization of space; Networks and networking. 
505 8 |a Market utopianism, Americanization and the developmental stateAgency and neo-Babelianism; Translators and mediation; Fidelity and time; Diversity; 3 Globalization and the new geography of translation; Global definitions and historical experiences; Localization and hegemony; Countering hegemony in translation; The censorship of translation experience; The refusal to translate and the global city; 4 Globalization and the new politics of translation; Fluid modernity; Time, transmission and the supra-national; Cyborgs and machine translation; Literary translation and market time. 
505 8 |a Translator statusTranslation and creativity; The Double and 'clonialism'; Incompleteness and metonym; 5 Translation and minority languages in a global setting; Invisible minorities; Minority languages and science and technology; Common conditions; Travelling minorities: language, translation and the global; Remainders; Asymmetrical relations; Travelling/dwelling; Translation ecology; Notes; Bibliography; Index. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Translating and interpreting. 
650 0 |a Globalization. 
650 0 |a Language and culture. 
650 6 |a Mondialisation. 
650 6 |a Langage et culture. 
650 7 |a globalism.  |2 aat 
650 7 |a Globalization  |2 fast 
650 7 |a Language and culture  |2 fast 
650 7 |a Translating and interpreting  |2 fast 
776 0 8 |i Print version:  |z 9780415270649 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=1099288  |z Texto completo 
938 |a 123Library  |b 123L  |n 60102 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL1099288 
994 |a 92  |b IZTAP