Cargando…

Interpreting Justice : Ethics, Politics and Language.

In this timely study, Inghilleri examines the interface between ethics, language, and politics during acts of interpreting, with reference to two particular sites of transnational conflict: the political and judicial context of asylum adjudication and the geo-political context of war. The book chara...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Inghilleri, Moira
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Hoboken : Francis, Taylor & amp ; 2011.
Colección:Routledge advances in translation studies.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mi 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn798532129
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr |||||||||||
008 120709s2011 xx o 000 0 eng d
040 |a EBLCP  |b eng  |e pn  |c EBLCP  |d OCLCO  |d MHW  |d OCLCQ  |d EUN  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d OCLCO 
020 |a 9780203147962 
020 |a 0203147960 
029 1 |a AU@  |b 000055819997 
035 |a (OCoLC)798532129 
050 4 |a P306.97.S63 I55 2012 
082 0 4 |a 418.02 
049 |a UAMI 
100 1 |a Inghilleri, Moira. 
245 1 0 |a Interpreting Justice :  |b Ethics, Politics and Language. 
260 |a Hoboken :  |b Taylor & amp ;  |a Francis,  |c 2011. 
300 |a 1 online resource (171 pages). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Routledge Advances in Translation Studies 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a Cover; Interpreting Justice Ethics, Politics, and Language Moira Inghiller; Copyright; Contents; Preface; Acknowledgments; 1. The Signifi cance of Language in Translation; 2. Ethical Communication; 3. Morality and Im/partiality on Trial: Toward a Justice-Seeking Ethics; 4. Linguistic Hospitality and the Foreigner: Interpreting for Asylum Applicants; 5. Just Interpreting: Local and Contract Interpreters in Iraq; 6. The Interpreter's Visibility; Notes; Bibliography; Index. 
520 |a In this timely study, Inghilleri examines the interface between ethics, language, and politics during acts of interpreting, with reference to two particular sites of transnational conflict: the political and judicial context of asylum adjudication and the geo-political context of war. The book characterizes the social and moral spaces in which the translation of the spoken word occurs in ways that reflect the realities of the trans-nationally constituted, locally and globally informed environments in which interpreters work alongside other professionals. One of the core arguments is that the r. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Translating and interpreting  |x Social aspects. 
650 7 |a Translating and interpreting  |x Social aspects  |2 fast 
776 0 8 |i Print version:  |a Inghilleri, Moira.  |t Interpreting Justice : Ethics, Politics and Language.  |d Hoboken : Taylor & amp; Francis, ©2011  |z 9780415897235 
830 0 |a Routledge advances in translation studies. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=958207  |z Texto completo 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL958207 
994 |a 92  |b IZTAP