Cargando…
The King James Bible : a Short History from Tyndale to Today.
Traces the work of Tyndale and his successors, examining the translators' manuscript work and the KJB's textual and printing history.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Cambridge :
Cambridge University Press,
2011.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Cover; THE KING JAMES BIBLE; Title; Copyright; Contents; Illustrations; D.N. unto the reader; Abbreviations; CHAPTER 1: Predecessors; ORIGINALS AND TEXTS; THE ORIGINALS; TEXTS; THE FIRST DRAFT: WILLIAM TYNDALE; REVISION, COMPLETION OF THE FIRST DRAFT, ANDMORE REVISION: MYLES COVERDALE; THE FIRST 'AUTHORISED' VERSION: THE GREAT BIBLE; GENEVA, THE PEOPLE'S BIBLE; THE SECOND 'AUTHORISED' VERSION, THE BISHOPS' BIBLE; THE RHEIMS NEW TESTAMENT; CHAPTER 2: Drafting the King James Bible; JOSEPH AND MARY; THE FALL; TYNDALE; COVERDALE'S 1535 TRANSLATION AND THE GREAT BIBLE; GENEVA; THE KING JAMES BIBLE.
- CHAPTER 3: 'I was a translator''CERTAIN LEARNED MEN'; A TRANSLATOR'S LIBRARY; SCHOLAR AND NOTEMAKER; CHAPTER 4: Working on the King James Bible; SETTING UP; CHRONOLOGY; MANUSCRIPT WORK AND NOTES; CHAPTER 5: 1611: the first edition; THE HOLY SCRIPTURES AND 'THE TRANSLATORS TO THE READER'; NEW AND FAMILIAR; TYPOGRAPHICAL ERRORS; CHAPTER 6: Printing, editing and the development of a standard text; WHAT TO CALL THE NEW BIBLE; THE ONLY BIBLE IN ENGLAND; PRINTING THROUGH TO 1800; SOME LATER DEVELOPMENTS; CHAPTER 7: Reputation and future; REPUTATION; FUTURE; Select bibliography; BIBLES; OTHER WORKS.