Cargando…

Perspektiv på svenska språket och litteraturen /

The volume Perspektiv på svenska språket och litteraturen consists of fifteen articles based on papers by international scholars given at Swedish language and literature sessions, as part of the II. Internationaler Kongress der Krakauer Germanistik, held at the Jagiellonian University in October 2...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Bukowski, Piotr, 1970-, Pietrzak-Porwisz, Graźyna, Kowal, Iwona
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Swedish
Publicado: Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, ©2008.
Edición:1a ed.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Innehållsförteckning; Inledning; Litteratur- och kulturvetenskap; Gedankenexperimente. Über Literatur und Gehirnforschung; Rebelliskhet och skapandet av auktoriteti Elmer Diktonius' Min dikt; Diktens typografi/topografi. Konkretistiska strävandeni svensk poesi i intermedialt perspektiv; Likpredikan som livsspegel. Exempel ur två Falupredikningar från 1690-talet; Ekokritik: kan litteraturvetenskapen rädda världen?; Flerspråkighet som tema och litterärt grepp i Jac. Ahrenbergs Viborgsskildringar:genus, kommunikation och nationalitet.
  • Ärkebiskop Nathan Söderblom och Sankta Urszula Ledóchowska
  • kontakter mellantvå av ekumenismens pionjärerDet magiska landskapet. Natursyn i det svenska bondesamhället strax före industrialiseringens tid; Översättningsvetenskap; Vid översättlighetens gräns. Unga översättare inför ettkultur-språkligt betingat översättningsproblem; När titeln avslöjar poängen. Om Sven Delblancsroman Prästkappan i slovakisk översättning; Verkligheten i texten. Rumsliga relationer och sinnesintryck i översättning; "De där i Bryssel" eller en översättares synpunkterpå svenskan och polskan som EU-språk.
  • Om kategorin kausativitet i svenskan och polskanSpråkvetenskap; Slå i och drick ur!Svenska partikelverb med i och ur; Det svenska verbet stå och dess motsvarigheteri polskan
  • en studie ur kognitivt perspektiv; En värld av ljus och mörker. Om konceptuella ljus- och mörkermetaforer i svenskan; Negativ metaforisering som ett övertalningsmedeli valrörelsen i Sverige 2006; Att mäta språklig medvetenhet. En datorstödd analys av självkorrigeringar; Negationens syntax i älvdalskan; Lies, damned lies, and statistics! On the analysisof language mixture in a medieval Birgittine manuscript.
  • "Det skrifves ... at hela postpoliten sitter up"- om några polska lånord i svenskan från tidenför det stora nordiska krigetTidig svensk språkplanering i Finland- aktörer och idéspridning; Zu der Suffixsequenz im Deutschen und im Dänischen.