Cargando…

From the classroom to the courtroom : a practical guide for interpreters of Spanish in the U.S. justice system /

From the Classroom to the Courtroom: A guide to interpreting in the U.S. justice system offers a wealth of information that will assist aspiring court interpreters in providing linguistic minorities with access to fair and expeditious judicial proceedings. The guide will familiarize prospective cour...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: De Jongh, Elena M.
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Philadelphia : John Benjamins Pub., ©2012.
Colección:American Translators Association scholarly monograph series ; v. 17.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn781752518
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 120327s2012 pau ob 001 0 eng d
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |c N$T  |d YDXCP  |d EBLCP  |d CDX  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d DEBSZ  |d OCLCQ  |d ZCU  |d MERUC  |d OCLCA  |d OCLCF  |d JBG  |d VTS  |d ICG  |d OCLCQ  |d STF  |d DKC  |d AU@  |d OCLCQ  |d M8D  |d OCLCQ  |d AJS  |d HS0  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL  |d OCLCQ  |d OCLCL 
020 |a 9789027282200  |q (electronic bk.) 
020 |a 902728220X  |q (electronic bk.) 
020 |z 9789027231932 
020 |z 9027231931 
020 |z 9789027231949 
020 |z 902723194X 
029 1 |a DEBBG  |b BV043098441 
029 1 |a DEBBG  |b BV044163287 
029 1 |a DEBSZ  |b 397254032 
029 1 |a DEBSZ  |b 42143984X 
035 |a (OCoLC)781752518 
043 |a n-us--- 
050 4 |a KF8806  |b .D4 2012eb 
072 7 |a LAW  |x 012000  |2 bisacsh 
072 7 |a LAW  |x 062000  |2 bisacsh 
072 7 |a POL  |x 040030  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 347.73/16  |2 23 
049 |a UAMI 
100 1 |a De Jongh, Elena M. 
245 1 0 |a From the classroom to the courtroom :  |b a practical guide for interpreters of Spanish in the U.S. justice system /  |c Elena M. de Jongh. 
260 |a Philadelphia :  |b John Benjamins Pub.,  |c ©2012. 
300 |a 1 online resource (xxii 212 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a American Translators Association scholarly monograph series ;  |v v. 17 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a Court interpreting and due process -- Overview of the courts : the U.S. judicial system -- Pretrial proceedings -- Trials -- Sentences and post-trial proceedings. 
588 0 |a Print version record. 
520 |a From the Classroom to the Courtroom: A guide to interpreting in the U.S. justice system offers a wealth of information that will assist aspiring court interpreters in providing linguistic minorities with access to fair and expeditious judicial proceedings. The guide will familiarize prospective court interpreters and students interested in court interpreting with the nature, purpose and language of pretrial, trial and post-trial proceedings. Documents, dialogues and monologues illustrate judicial procedures; the description of court hearings with transcripts creates a realistic model of. 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Court interpreting and translating  |z United States. 
650 0 |a Conduct of court proceeding  |z United States. 
650 0 |a Hispanic Americans  |x Legal status, laws, etc.  |z United States. 
650 0 |a Linguistic minorities  |x Services for  |z United States. 
650 6 |a Interprétation judiciaire (Traduction)  |z États-Unis. 
650 6 |a Minorités linguistiques  |x Services  |z États-Unis. 
650 7 |a LAW  |x Civil Procedure.  |2 bisacsh 
650 7 |a LAW  |x Legal Services.  |2 bisacsh 
650 7 |a POLITICAL SCIENCE  |x Government  |x Judicial Branch.  |2 bisacsh 
650 7 |a Court interpreting and translating  |2 fast 
650 7 |a Hispanic Americans  |x Legal status, laws, etc.  |2 fast 
650 7 |a Linguistic minorities  |x Services for  |2 fast 
651 7 |a United States  |2 fast  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtxgQXMWqmjMjjwXRHgrq 
758 |i has work:  |a From the classroom to the courtroom (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGRh3pVc3bGr6VVyHvtK7d  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a De Jongh, Elena M.  |t From the classroom to the courtroom.  |d Philadelphia : John Benjamins Pub., ©2012  |z 9789027231932  |w (DLC) 2011036370  |w (OCoLC)754724268 
830 0 |a American Translators Association scholarly monograph series ;  |v v. 17. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=870227  |z Texto completo 
938 |a Coutts Information Services  |b COUT  |n 22291016  |c 149.00 USD 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL870227 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 439553 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 7150487 
994 |a 92  |b IZTAP