Cargando…
Many pious women : edition and translation /
This work is of importance to anyone with an interest in whether women, especially Jewish Ashkenazic women, had a Renaissance. Many Pious Women is an annotated translation with extensive introductory essays of a unique 16th-century manuscript from Italy in Western Yiddish. It details the participati...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Yiddish |
| Publicado: |
Berlin ; New York :
De Gruyter,
©2011.
|
| Colección: | Studia Judaica (Walter de Gruyter & Co.) ;
Bd. 62. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Frontmatter
- Dedication
- Acknowledgments
- Table of Contents
- Introductory Essays
- Renaissance Chronology
- Preface
- The Renaissance Context
- Translator's Foreword
- Restoring a Minor Masterpiece
- Translation Questions
- Reading the Yiddish Text
- Facsimile of folios 57b-58a of MPW in Cambridge Add. 547
- Note on the Translation and the Yiddish Text
- Many Pious Women. Annotated Translation and Yiddish Text
- Part 1: "If they remembered this ..."
- Part 2: "From the Torah and from ancient history"
- Part 3: "With commandments they do wonders!"
- Notes
- Notes to Part 1: "If they remembered this ..."
- Notes to Part 2: "From the Torah and from ancient history"
- Notes to Part 3: "With commandments they do wonders!"
- Bibliography
- Index.