Cargando…

For to speke Frenche trewely : the French language in England, 1000-1600 : its status, description, and instruction /

The first grammatical descriptions of the French language were produced in England, several centuries before the first grammar written in French (but also several centuries after the Norman Conquest). This book describes the status of French in England during the period from the marriage of Emma of...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Kibbee, Douglas A.
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1991.
Colección:Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Studies in the history of the language sciences ; v. 60.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn757390705
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 111017s1991 ne ob 001 0 eng d
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |c N$T  |d OCLCE  |d EBLCP  |d MHW  |d E7B  |d MERUC  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d COO  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d AZK  |d AGLDB  |d ZCU  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d U3W  |d STF  |d WRM  |d OCLCQ  |d VTS  |d OCLCQ  |d NRAMU  |d ICG  |d VT2  |d AU@  |d OCLCQ  |d WYU  |d DKC  |d REC  |d OCLCQ  |d UKAHL  |d OCLCA  |d OCLCQ  |d AJS  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
019 |a 300979915  |a 551303013  |a 961496264  |a 962670367  |a 974576707  |a 974616138  |a 982304768  |a 988539111  |a 1018086567  |a 1037721440  |a 1038660304  |a 1041662007  |a 1045549301  |a 1047660564  |a 1055385005  |a 1058061968  |a 1066432358  |a 1081236672  |a 1096537664  |a 1100505083  |a 1119126688  |a 1121019847  |a 1137103914  |a 1178541690  |a 1228601074  |a 1247719424 
020 |a 9789027277718  |q (electronic bk.) 
020 |a 9027277710  |q (electronic bk.) 
020 |z 1556193556 
020 |z 9781556193552 
020 |z 9789027245472 
020 |z 9027245479 
029 1 |a AU@  |b 000053303429 
029 1 |a DEBBG  |b BV043062957 
029 1 |a DEBBG  |b BV044158285 
029 1 |a DEBSZ  |b 421524820 
029 1 |a NZ1  |b 15325812 
035 |a (OCoLC)757390705  |z (OCoLC)300979915  |z (OCoLC)551303013  |z (OCoLC)961496264  |z (OCoLC)962670367  |z (OCoLC)974576707  |z (OCoLC)974616138  |z (OCoLC)982304768  |z (OCoLC)988539111  |z (OCoLC)1018086567  |z (OCoLC)1037721440  |z (OCoLC)1038660304  |z (OCoLC)1041662007  |z (OCoLC)1045549301  |z (OCoLC)1047660564  |z (OCoLC)1055385005  |z (OCoLC)1058061968  |z (OCoLC)1066432358  |z (OCoLC)1081236672  |z (OCoLC)1096537664  |z (OCoLC)1100505083  |z (OCoLC)1119126688  |z (OCoLC)1121019847  |z (OCoLC)1137103914  |z (OCoLC)1178541690  |z (OCoLC)1228601074  |z (OCoLC)1247719424 
042 |a dlr 
043 |a e-uk-en 
050 4 |a PC3680.E5  |b K53 1991eb 
072 7 |a FOR  |x 008000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 448/.0071/042  |2 22 
084 |a 18.24  |2 bcl 
049 |a UAMI 
100 1 |a Kibbee, Douglas A. 
245 1 0 |a For to speke Frenche trewely :  |b the French language in England, 1000-1600 : its status, description, and instruction /  |c Douglas A. Kibbee. 
260 |a Amsterdam ;  |a Philadelphia :  |b J. Benjamins Pub. Co.,  |c 1991. 
300 |a 1 online resource (viii, 268 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series III, Studies in the history of the language sciences,  |x 0304-0720 ;  |v v. 60 
504 |a Includes bibliographical references ([p. 221-244) and indexes. 
588 0 |a Print version record. 
520 |a The first grammatical descriptions of the French language were produced in England, several centuries before the first grammar written in French (but also several centuries after the Norman Conquest). This book describes the status of French in England during the period from the marriage of Emma of Normandy to thelred (1004) to the fixing of a (relatively) standard pedagogical scheme for the teaching of French of English speakers (ca. 1600). During this period French passed from a native language to a second language, became the official language of the legal profession, and ultimately fell ba. 
505 0 |a FOR TO SPEKE FRENCHE TREWELY; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; PREFACE AND ACKNOWLEDGEMENTS; CHAPTER 1 INTRODUCTION; CHAPTER 2 PERIOD I: IMMEDIATELY BEFORE AND AFTER THE CONQUEST(1000-1152); CHAPTER 3 PERIOD II: FROM THE MARRIAGE OF HENRY II (1152) TO THE PROVISIONS OF OXFORD (OCTOBER 17,1258); CHAPTER 4 PERIOD III: FROM THE PROVISIONS OF OXFORD (1258) TO THE PARLIAMENTARY STATUTE THAT ALL GOVERNMENTAL AND LEGAL AFFAIRS BE CONDUCTED IN ENGLISH (1362); CHAPTER 5 PERIOD IV FROM THE STATUTE OF 1362 TO THE AGE OF PRINTING. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |5 MiAaHDL  |2 star 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |5 MiAaHDL  |2 pda 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a French language  |z England  |x History. 
650 0 |a French philology  |x Study and teaching  |z England  |x History  |y To 1500. 
650 0 |a French philology  |x Study and teaching  |z England  |x History  |y 16th century. 
650 0 |a French language  |x Study and teaching  |x English speakers  |x History. 
650 0 |a Normans  |z Great Britain  |x Language. 
650 0 |a Education  |z England  |x History  |y 16th century. 
650 0 |a Language policy  |z Great Britain  |x History. 
650 0 |a Education, Medieval  |z England. 
650 0 |a Anglo-Norman dialect. 
650 0 |a Language policy  |z England  |x History. 
650 6 |a Français (Langue)  |z Angleterre  |x Histoire. 
650 6 |a Philologie française  |x Étude et enseignement  |z Angleterre  |x Histoire. 
650 6 |a Français (Langue)  |x Étude et enseignement  |x Anglophones  |x Histoire. 
650 6 |a Normands (Français)  |z Angleterre  |x Langue. 
650 6 |a Éducation médiévale  |z Angleterre. 
650 6 |a Anglo-normand (Dialecte) 
650 6 |a Éducation  |z Angleterre  |x Histoire  |y 16e siècle. 
650 6 |a Politique linguistique  |z Angleterre  |x Histoire. 
650 6 |a Philologie française  |x Étude et enseignement  |z Angleterre  |x Histoire  |y 16e siècle. 
650 6 |a Normands (Français)  |z Grande-Bretagne  |x Langage. 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x French.  |2 bisacsh 
650 7 |a Anglo-Norman dialect  |2 fast 
650 7 |a Education  |2 fast 
650 7 |a Education, Medieval  |2 fast 
650 7 |a French language  |2 fast 
650 7 |a French language  |x Study and teaching  |x English speakers  |2 fast 
650 7 |a French philology  |x Study and teaching  |2 fast 
650 7 |a Language policy  |2 fast 
650 7 |a Normans  |x Language  |2 fast 
651 7 |a England  |2 fast  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJpYDdYvBpjXV6WpybK68C 
651 7 |a Great Britain  |2 fast  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdmp7p3cx8hpmJ8HvmTpP 
650 7 |a Geschichte  |2 gnd 
651 7 |a England  |2 gnd 
650 1 7 |a Frans.  |2 gtt 
650 7 |a Politique linguistique  |z Grande-Bretagne  |y Moyen âge.  |2 ram 
650 7 |a Français (langue)  |x Étude et enseignement  |z Grande-Bretagne  |y 16e siècle.  |2 ram 
650 7 |a Français (langue)  |z Grande-Bretagne  |x Histoire.  |2 ram 
650 7 |a Politique linguistique  |z Grande-Bretagne  |y 16e siècle.  |2 ram 
650 7 |a Français (langue)  |x Étude et enseignement  |z Grande-Bretagne  |y Moyen âge.  |2 ram 
650 7 |a Anglo-normand (dialecte)  |2 ram 
650 7 |a Philologie française  |x Étude et enseignement  |z Angleterre (GB)  |x Histoire.  |2 ram 
650 7 |a Éducation  |z Angleterre (GB)  |y 16e siècle.  |2 ram 
650 7 |a Éducation médiévale  |z Angleterre (GB)  |2 ram 
651 7 |a Altfranzösisch.  |2 swd 
648 7 |a To 1599  |2 fast 
655 7 |a History  |2 fast 
758 |i has work:  |a For to speke Frenche trewely (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCYTBmQWP7TvdrqrfmQyY4C  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Kibbee, Douglas A.  |t For to speke Frenche trewely.  |d Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1991  |z 1556193556  |w (DLC) 91006770  |w (OCoLC)23177758 
830 0 |a Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science.  |n Series III,  |p Studies in the history of the language sciences ;  |v v. 60.  |x 0304-0720 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=784282  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH28556306 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL784282 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10509535 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 395312 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 7162464 
994 |a 92  |b IZTAP