Translation, humour and literature /
Translation studies and humour studies are disciplines that have been long-established but seldom looked at in conjunction. This volume uses literature as the common ground and examines issues of translating humour within a range of different literary traditions. It begins with an analysis of humour...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Otros Autores: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
London ; New York :
Continuum,
©2010.
|
Colección: | Translation and humour ;
v. 1. Continuum advances in translation studies. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Sumario: | Translation studies and humour studies are disciplines that have been long-established but seldom looked at in conjunction. This volume uses literature as the common ground and examines issues of translating humour within a range of different literary traditions. It begins with an analysis of humour and translation in every day life, including jokes and cross-cultural humour, and then moves on to looking at humour and translation in literature through the ages. . Despite growing interest and a history of collaborative study, there has been little translation studies scholarship published in. |
---|---|
Descripción Física: | 1 online resource (xiii, 230 pages) |
Bibliografía: | Includes bibliographical references and index. |
ISBN: | 9781441105776 1441105778 9781474212021 1474212026 9781441186256 1441101144 9781441101143 1441186255 1283202441 9781283202442 9786613202444 6613202444 |