Cargando…

Professional Issues for Translators and Interpreters.

This volume brings both beginning and experienced translators and interpreters up to date on a broad range of issues. The seven sections take up success and survival strategies for a language professional, including the challenges posed by the changing global economy, the impact of new technologies,...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Hammond, Deanna L.
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 1994.
Colección:American Translators Association scholarly monograph series ; v. 7.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mu 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn741492717
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr |n|---|||||
008 110718s1994 pau ob 000 0 eng d
040 |a EBLCP  |b eng  |e pn  |c EBLCP  |d OCLCQ  |d IDEBK  |d OCLCQ  |d COO  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d AGLDB  |d OCLCO  |d OCLCF  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d TXI  |d OCLCQ  |d ICG  |d OCLCQ  |d WYU  |d DKC  |d OCLCQ  |d UKAHL  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d QGK  |d OCLCO  |d OCLCL 
019 |a 1259099993 
020 |a 9789027283597 
020 |a 9027283591 
020 |a 9789027231826 
020 |a 9027231826  |q (Trade Cloth) 
020 |z 1556196261 
020 |a 1283174502 
020 |a 9781283174503 
020 |a 9786613174505 
020 |a 6613174505 
029 1 |a AU@  |b 000051404911 
029 1 |a DEBBG  |b BV044156118 
035 |a (OCoLC)741492717  |z (OCoLC)1259099993 
050 4 |a P306 
082 0 4 |a 418.02 
049 |a UAMI 
100 1 |a Hammond, Deanna L. 
245 1 0 |a Professional Issues for Translators and Interpreters. 
260 |a Amsterdam/Philadelphia :  |b John Benjamins Pub. Co.,  |c 1994. 
300 |a 1 online resource (224 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a American Translators Association Scholarly Monograph Ser.  |v Vol. 7 
505 0 |a Professional Issues for Translators and Interpreters; Title page; Copyright page; TABLE OF CONTENTS; Editor's Remarks; Section 1:Achieving Success as a Language Professional; The Paradox of Professionalism NANCY SNYDER; The Value of Local Translator Groups; Getting it in Writing: The Key to Problem-Free Business Relationships; Section 2:Challenges in a Global Economy; World Events Create Opportunities and Challenges for Translators and Interpreters: Translating Words Is But a Part; Translation and International Trade DORIS GANSER; Section 3:Ethics and the Profession. 
505 8 |a Professional Ethics forCourt and Community InterpretersEthics for Translators and Translation Businesses; Section 4: Challenges of Technology; The Issuesof Machine Translation; The Translator Workstation; Section 5:Current Economic and Legal Issues; Translationand Interpreting in the 90s: Major Economic and Legal Issues Confronting the Community; Section 6:Translator/Interpreter Training in the U.S.; The Role of the University in the Professionalization of the Translator; Ingredients to Success As a Language Specialist; Non-Discriminatory Approaches in Translation Studies. 
505 8 |a The Current Status of U.S. Translator and Interpreter TrainingContributors; ATA Corporate/Institutional Members; American Translators Association Officers and Board of Directors, 1994. 
520 |a This volume brings both beginning and experienced translators and interpreters up to date on a broad range of issues. The seven sections take up success and survival strategies for a language professional, including the challenges posed by the changing global economy, the impact of new technologies, adjustments required by a different legal environment and traditional ethical practices. Such challenges and changes point to a need for continuing education and networking and for newcomers specialized postsecondary training. The issues are as broad as the translator and interpreter's role in the m. 
588 0 |a Print version record. 
504 |a Includes bibliographical references. 
546 |a English. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Translating and interpreting. 
650 0 |a Translating services. 
650 6 |a Services de traduction. 
650 7 |a Translating and interpreting  |2 fast 
650 7 |a Translating services  |2 fast 
758 |i has work:  |a Professional issues for translators and interpreters (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGrHgRf3WQwgGVb8KxD9wy  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Hammond, Deanna L.  |t Professional Issues for Translators and Interpreters.  |d Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, ©1994 
830 0 |a American Translators Association scholarly monograph series ;  |v v. 7. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=730705  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH28556862 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL730705 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 317450 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 6973160 
994 |a 92  |b IZTAP