Cargando…
The Changing Scene in World Languages : Issues and challenges.
The 1997 ATA volume brings together articles on translation practice into the 21st Century. Contributions deal with the Information Age, multilingualism in Europe, English as a Lingua Franca, Terminology standardization, translating for the media, and new directions in translator training. A compreh...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amsterdam/Philadelphia :
John Benjamins Pub. Co.,
1997.
|
| Colección: | American Translators Association scholarly monograph series ;
v. 9, 1997. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- THE CHANGING SCENE IN WORLD LANGUAGES; Title page; Copyright page; Table of contents; Editor's Preface to The Changing Scene in World Languages; Valediction; Section 1: Where We Have Been and Where We Are Going; Translation in the Information Age; Implications of Multilingualism in the European Union for Translator Training in Spain; Spanish Film Translation: Ideology, Censorship and the Supremacy of the National Language; Section 2: Theoretical and Conceptual Perspectives; Standardization and Interference in Terminology; Translating Ausbausprachen.
- Issues Today, Challengesfor Tomorrow: Translation and English as the International Lingua FrancaSection 3:Interaction and Development; Strawberry Flowers in Realms of Chocolate: The Training of Literary Translators; Disability Issues in Translation/Interpretation; Bibliography of Dissertations about Translation Topics (1973-1996); Contributors; Corporate Members; Institutional Members; American Translators Association Officers and Board of Directors, 1997; INDEX.