Tapping and mapping the processes of translation and interpreting : outlooks on empirical research /
This volume brings together cognitive psychologists, interpreting scholars and translation researchers, who look at the process phenomena involved in translation and interpreting (T/I) from various linguistic vantage points. The focus is on methodology and the problems that loom large in a multidisc...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor Corporativo: | |
Otros Autores: | , |
Formato: | Electrónico Congresos, conferencias eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Amsterdam ; Philadelphia :
J. Benjamins,
©2000.
|
Colección: | Benjamins translation library ;
v. 37. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Sumario: | This volume brings together cognitive psychologists, interpreting scholars and translation researchers, who look at the process phenomena involved in translation and interpreting (T/I) from various linguistic vantage points. The focus is on methodology and the problems that loom large in a multidisciplinary discipline. The authors include Annette de Groot, Juliane House, Kirsten Malmkjaer and Miriam Shlesinger. The topics discussed range from simultaneous interpreting, subtitling, translating in pairs, the sub-skills involved in T/I, to expertise and management issues. Three major challenges emer. |
---|---|
Descripción Física: | 1 online resource (ix, 176 pages) |
Bibliografía: | Includes bibliographical references and indexes. |
ISBN: | 9789027284471 9027284474 128312162X 9781283121620 |
ISSN: | 0929-7316 ; |