Cargando…

Critical Introduction to Translation Studies.

Jean Boase-Beier's Critical Introduction To Translation Studies demonstrates a keen understanding of theoretical and practical translation. It looks to instances where translation might not be straightforward, where stylistics play an important role. Examples are discussed from works of literat...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Boase-Beier, Jean
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: London : Continuum International Pub. Group, 2011.
Colección:Continuum critical introductions to linguistics.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mu 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn721194791
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr |n|---|||||
008 110509s2011 enk ob 001 0 eng d
040 |a EBLCP  |b eng  |e pn  |c EBLCP  |d OCLCQ  |d IDEBK  |d OCLCQ  |d KSU  |d OCLCF  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d E7B  |d SINTU  |d OCL  |d OCLCQ  |d AGLDB  |d Z5A  |d OCLCQ  |d NLE  |d OCLCQ  |d UKMGB  |d UKAHL  |d OCLCQ  |d K6U  |d OCLCQ  |d LUN  |d OCLCO  |d QGK  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
015 |a GBB863827  |2 bnb 
016 7 |a 018818188  |2 Uk 
019 |a 732956292  |a 743411066  |a 816838660  |a 1167183288  |a 1259080358 
020 |a 9781441183453 
020 |a 1441183450 
020 |a 1283089246 
020 |a 9781283089241 
020 |a 9781441141835 
020 |a 1441141839 
020 |z 9780826435255 
020 |a 9781441189127  |q (hardback) 
020 |a 1441189122  |q (hardback) 
020 |a 0826435254  |q (paperback) 
020 |a 9780826435255 
020 |a 9786613089243 
020 |a 6613089249 
029 1 |a AU@  |b 000055760137 
029 1 |a UKMGB  |b 018818188 
035 |a (OCoLC)721194791  |z (OCoLC)732956292  |z (OCoLC)743411066  |z (OCoLC)816838660  |z (OCoLC)1167183288  |z (OCoLC)1259080358 
037 |a 9781441141835  |b CodeMantra 
050 4 |a PN241 
072 7 |a CFP  |2 bicssc 
082 0 4 |a 418.02 
049 |a UAMI 
100 1 |a Boase-Beier, Jean. 
245 1 0 |a Critical Introduction to Translation Studies. 
260 |a London :  |b Continuum International Pub. Group,  |c 2011. 
300 |a 1 online resource (201 pages). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Continuum Critical Introductions to Linguistics 
505 0 |a Cover; Half-title; Title; Copyright; Contents; Preface; Acknowledgements; Part I Translation, Text, Mind and Context; 1 What does Translation Involve?; 2 Possible and Impossible in Translation; 3 Allegiance and Creativity; 4 The Translated Text; 5 Theories and Practices; Part II A Poetics of Translation; 6 Literary Translation as the Translation of Mind; 7 Translating the Special Shape of Poems; 8 Ambiguity, Mind Games and Searches; 9 Thinking and Doing Translation; Bibliography; Index. 
520 |a Jean Boase-Beier's Critical Introduction To Translation Studies demonstrates a keen understanding of theoretical and practical translation. It looks to instances where translation might not be straightforward, where stylistics play an important role. Examples are discussed from works of literature, advertisements, journalism and others, where effects on the reader are central to the text, and are reflected in the style. It begins by setting out some of the basic problems and issues that arise in the study of translation, such as: the difference between literary and non-literary translation; t. 
588 0 |a Print version record. 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Translating and interpreting. 
650 7 |a Translation & interpretation.  |2 bicssc 
650 7 |a Language Arts & Disciplines  |x Translating & Interpreting.  |2 bisacsh 
650 7 |a Translating and interpreting  |2 fast 
758 |i has work:  |a A critical introduction to translation studies (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG8tJkpbbK8xr7Ym9379Mq  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Boase-Beier, Jean.  |t Critical Introduction to Translation Studies.  |d London : Continuum International Publishing Group, ©2011  |z 9780826435255 
830 0 |a Continuum critical introductions to linguistics. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=686921  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH25157340 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH25158035 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL686921 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10466645 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 308924 
994 |a 92  |b IZTAP