Text typology and translation /

Mostrar otras versiones (1)

This book breaks new ground in translation theory and practice. The central question is: In what ways are translations affected by text types? The two main areas of investigation are: A. What are the advantages of focusing on text types when trying to understand the process of translation? How do tr...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Trosborg, Anna, 1937-
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, ©1997.
Colección:Benjamins translation library ; v. 26.
Temas:
Translating and interpreting.
Discourse analysis.
Typology (Linguistics)
Translating
Traduction.
Analyse du discours.
Typologie (Linguistique)
pragmatics.
translation (function)
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Translating & Interpreting.
Discourse analysis
Translating and interpreting
Linguistik
Übersetzung
Textlinguistik
Typologie
Vertalen.
Typologie (algemeen)
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • TEXT TYPOLOGY AND TRANSLATION; TEXT TYPOLOGY AND TRANSLATION; Editorial page; Editorial page; Title page; Title page; Copyright page; Copyright page; Table of contents; Table of contents; Introduction; Introduction; Part I. Methodology; Part I. Methodology; Text Typology: Register, Genre and Text Type; Text Typology: Register, Genre and Text Type; Text Types and Translation; Text Types and Translation; A Functional Typology of Translations; A Functional Typology of Translations; Text-Type Conventions and Translating: Some Methodological Issues.

Ejemplares similares