Cargando…

Efforts and Models in Interpreting and Translation Research : a tribute to Daniel Gile.

This volume covers a wide range of topics in Interpreting and Translation Research. Some deal with scientometrics and the history of Interpreting Studies, arguments about conceptual analysis, meta-language and interpreters' risk-taking strategies. Other papers are on research skills like career...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Hansen, Gyde
Otros Autores: Chesterman, Andrew, Gerzymisch-Arbogast, Heidrun
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 2009.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mi 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn705531118
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr |n|---|||||
008 110305s2009 pau o 000 0 eng d
040 |a MERUC  |b eng  |e pn  |c MERUC  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d IDEBK  |d OCLCQ  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d ICG  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d DKC  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
019 |a 815777166 
020 |a 9789027291080 
020 |a 902729108X 
020 |a 1282104756 
020 |a 9781282104754 
029 1 |a AU@  |b 000055754361 
029 1 |a DEBBG  |b BV044149034 
035 |a (OCoLC)705531118  |z (OCoLC)815777166 
050 4 |a P306.5 .E34 2008 
082 0 4 |a 418.02072 
049 |a UAMI 
100 1 |a Hansen, Gyde. 
245 1 0 |a Efforts and Models in Interpreting and Translation Research :  |b a tribute to Daniel Gile. 
260 |a Amsterdam/Philadelphia :  |b John Benjamins Pub. Co.,  |c 2009. 
300 |a 1 online resource (315 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
505 8 |a The impact of non-native English on students' interpreting performanceEvaluación de la calidad en interpretación simultánea; Linguistic interference in Simultaneous Interpreting with text; Towards a definition of Interpretese; The speck in your brother's eye -- the beam in your own; Publications by Daniel Gile; Name index; Subject index; The series Benjamins Translation Library. 
520 |a This volume covers a wide range of topics in Interpreting and Translation Research. Some deal with scientometrics and the history of Interpreting Studies, arguments about conceptual analysis, meta-language and interpreters' risk-taking strategies. Other papers are on research skills like career management, writing communicative abstracts and the practicalities of survey research. Several contributions address empirical issues such as expertise in Simultaneous Interpreting, the cognitive load imposed on interpreters by a non-native accent, the impact of intonation on interpreting quality, lingu. 
588 0 |a Print version record. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Translating and interpreting  |x Research  |x Methodology. 
650 0 |a Research  |x Methodology. 
650 6 |a Recherche  |x Méthodologie. 
650 7 |a Research  |x Methodology  |2 fast 
650 7 |a Translating and interpreting  |x Research  |x Methodology  |2 fast 
700 1 |a Chesterman, Andrew. 
700 1 |a Gerzymisch-Arbogast, Heidrun. 
758 |i has work:  |a Efforts and models in interpreting and translation research (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFK3QHKJK7VYvj43M8DyVC  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Hansen, Gyde.  |t Efforts and Models in Interpreting and Translation Research : A tribute to Daniel Gile.  |d Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, ©2009 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=622498  |z Texto completo 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL622498 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 210475 
994 |a 92  |b IZTAP