Cargando…

Talking about motion : a crosslinguistic investigation of lexicalization patterns /

This is a corpus-based study of lexicalization of motion events in Serbo-Croatian and English, with contrasting examples from Spanish, French, Italian, Mandarin Chinese and Albanian. Talmy's typology (1985) provides the backdrop for the analysis and the focus is on intratypological differences...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Filipović, Luna
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub., ©2007.
Colección:Studies in language companion series ; v. 91.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Ma 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn648331569
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 070725s2007 ne a ob 001 0 eng d
010 |a  2007030697 
040 |a E7B  |b eng  |e pn  |c E7B  |d OCLCQ  |d N$T  |d IDEBK  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d MHW  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d LOA  |d AGLDB  |d MOR  |d PIFAG  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d U3W  |d STF  |d WRM  |d OCLCQ  |d VTS  |d ICG  |d VT2  |d OCLCQ  |d AU@  |d WYU  |d OCLCQ  |d DKC  |d OCLCQ  |d UKAHL  |d HS0  |d UWK  |d OCLCQ  |d UKCRE  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d QGK  |d DST  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
019 |a 237788011  |a 815780168  |a 960208073  |a 961557816  |a 962618157  |a 988464559  |a 992059085  |a 1037914897  |a 1038674305  |a 1045449201  |a 1055406082  |a 1058110235  |a 1062941721  |a 1081241753  |a 1109315539  |a 1110298006  |a 1153537944  |a 1162535725  |a 1227630137  |a 1228527540  |a 1259235014  |a 1290102706  |a 1300494351  |a 1303294248  |a 1303408389  |a 1306582720  |a 1397432199  |a 1406515653  |a 1409719889 
020 |a 9789027291226  |q (electronic bk.) 
020 |a 9027291225  |q (electronic bk.) 
020 |a 1282151908 
020 |a 9781282151901 
020 |a 9786612151903 
020 |a 6612151900 
020 |z 9789027231017  |q (hb ;  |q alk. paper) 
020 |z 902723101X  |q (hb ;  |q alk. paper) 
029 1 |a AU@  |b 000051415855 
029 1 |a AU@  |b 000062589446 
029 1 |a DEBBG  |b BV043153023 
029 1 |a DEBBG  |b BV044149645 
029 1 |a DEBSZ  |b 422118125 
029 1 |a NZ1  |b 13518145 
035 |a (OCoLC)648331569  |z (OCoLC)237788011  |z (OCoLC)815780168  |z (OCoLC)960208073  |z (OCoLC)961557816  |z (OCoLC)962618157  |z (OCoLC)988464559  |z (OCoLC)992059085  |z (OCoLC)1037914897  |z (OCoLC)1038674305  |z (OCoLC)1045449201  |z (OCoLC)1055406082  |z (OCoLC)1058110235  |z (OCoLC)1062941721  |z (OCoLC)1081241753  |z (OCoLC)1109315539  |z (OCoLC)1110298006  |z (OCoLC)1153537944  |z (OCoLC)1162535725  |z (OCoLC)1227630137  |z (OCoLC)1228527540  |z (OCoLC)1259235014  |z (OCoLC)1290102706  |z (OCoLC)1300494351  |z (OCoLC)1303294248  |z (OCoLC)1303408389  |z (OCoLC)1306582720  |z (OCoLC)1397432199  |z (OCoLC)1406515653  |z (OCoLC)1409719889 
050 4 |a P120.M65  |b F55 2007eb 
072 7 |a REF  |x 025000  |2 bisacsh 
072 7 |a LAN  |x 021000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 401/.4  |2 21 
049 |a UAMI 
100 1 |a Filipović, Luna. 
245 1 0 |a Talking about motion :  |b a crosslinguistic investigation of lexicalization patterns /  |c Luna Filipović. 
260 |a Amsterdam ;  |a Philadelphia :  |b John Benjamins Pub.,  |c ©2007. 
300 |a 1 online resource (viii, 182 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Studies in language companion series,  |x 0165-7763 ;  |v v. 91 
504 |a Includes bibliographical references (pages 165-173) and index. 
505 0 |a Talking about Motion; Editorial page; Title page; LCC data; dedication page; Table of contents; Acknowledgments; quote Hjemslev; 1. Introduction; 2. The point of departure; 3. The proposed approach and central assumptions; 4. The heart of the matter; 5. Data analysis for English; 6. Talking about motion in Serbo-Croatian; 7. Moving on; 8. Conclusion; Bibliography; Dictionaries; Corpora; References; Appendix 1; Appendix 2; Index; The Studies in Language Companion Series. 
520 |a This is a corpus-based study of lexicalization of motion events in Serbo-Croatian and English, with contrasting examples from Spanish, French, Italian, Mandarin Chinese and Albanian. Talmy's typology (1985) provides the backdrop for the analysis and the focus is on intratypological differences that affect habitual presence or absence of information in motion expressions crosslinguistically as well as "pattern clashing" in translation. This fresh look at issues regarding linguistic typology, lexical and construction meaning and spatio-temporal construals in language and experience results in a 
588 0 |a Print version record. 
546 |a English. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
650 0 |a Motion in language. 
650 0 |a Lexicology. 
650 0 |a Grammar, Comparative and general  |x Verb. 
650 6 |a Mouvement dans le langage. 
650 6 |a Verbe (Linguistique) 
650 7 |a REFERENCE.  |2 bisacsh 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Vocabulary.  |2 bisacsh 
650 7 |a Grammar, Comparative and general  |x Verb  |2 fast 
650 7 |a Lexicology  |2 fast 
650 7 |a Motion in language  |2 fast 
650 1 7 |a Lexicalisatie.  |2 gtt 
650 1 7 |a Beweging (activiteit)  |2 gtt 
758 |i has work:  |a Talking about motion (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFGKgMhFvKvKyTk7hwTFgC  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Filipović, Luna.  |t Talking about motion.  |d Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub., ©2007  |w (DLC) 2007030697 
830 0 |a Studies in language companion series ;  |v v. 91.  |x 0165-7763 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=623192  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH28557528 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL623192 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10206173 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 229943 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 215190 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 2861044 
994 |a 92  |b IZTAP