Cargando…

Bilingual lexicography from a communicative perspective /

This stimulating new book, as the premier work introducing bilingual lexicography from a communicative perspective, is launched to represent original thinking and innovative theorization in the field of bilingual lexicography. It treats the bilingual dictionary as a system of intercultural communica...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Yong, Heming
Otros Autores: Peng, Jing
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 2007.
Colección:Terminology and lexicography research and practice ; v. 9.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Ma 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn648254372
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 070314s2007 ne ob 001 0 eng d
010 |z  2007010843 
040 |a E7B  |b eng  |e pn  |c E7B  |d OCLCQ  |d N$T  |d IDEBK  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d MHW  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d COO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d AZK  |d AGLDB  |d MOR  |d PIFAG  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d U3W  |d STF  |d WRM  |d OCLCQ  |d VTS  |d ICG  |d VT2  |d OCLCQ  |d TKN  |d DKC  |d OCLCQ  |d UKAHL  |d OCLCQ  |d VLY  |d AJS  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
019 |a 237390380  |a 732803523  |a 815780490  |a 961665947  |a 962579999  |a 1162531936  |a 1241790823  |a 1290090947  |a 1300658581 
020 |a 9789027292407  |q (electronic bk.) 
020 |a 902729240X  |q (electronic bk.) 
020 |a 9027223335  |q (hbk. ;  |q alk. paper) 
020 |a 9789027223333  |q (hbk. ;  |q alk. paper) 
020 |z 9789027223333  |q (hb ;  |q alk. paper) 
020 |a 1282154524 
020 |a 9781282154520 
020 |a 9786612154522 
020 |a 6612154527 
029 1 |a AU@  |b 000048804262 
029 1 |a AU@  |b 000051350879 
029 1 |a AU@  |b 000062462452 
029 1 |a DEBBG  |b BV043087832 
029 1 |a DEBBG  |b BV044148836 
029 1 |a DEBSZ  |b 422120758 
029 1 |a NZ1  |b 13517911 
035 |a (OCoLC)648254372  |z (OCoLC)237390380  |z (OCoLC)732803523  |z (OCoLC)815780490  |z (OCoLC)961665947  |z (OCoLC)962579999  |z (OCoLC)1162531936  |z (OCoLC)1241790823  |z (OCoLC)1290090947  |z (OCoLC)1300658581 
050 4 |a P327  |b .Y66 2007eb 
072 7 |a FOR  |x 005000  |2 bisacsh 
072 7 |a REF  |x 008000  |2 bisacsh 
072 7 |a LAN  |x 021000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 413/.028  |2 22 
049 |a UAMI 
100 1 |a Yong, Heming. 
245 1 0 |a Bilingual lexicography from a communicative perspective /  |c Heming Yong, Jing Peng. 
260 |a Amsterdam ;  |a Philadelphia :  |b J. Benjamins Pub. Co.,  |c 2007. 
300 |a 1 online resource (viii, 229 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file  |2 rda 
490 1 |a Terminology and lexicography research and practice ;  |v v. 9 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgements; chapter 1; Towards a communicative modelof lexicography; chapter 2; Bilingual lexicography; A comparative approach; chapter 3; Modern linguistics and bilingual lexicography; chapter 4; Bilingual dictionaries; A communicative typology; chapter 5; Bilingual dictionaries; A structural description; chapter 6; Bilingual dictionaries; Fundamental principles; chapter 7; Bilingual dictionaries; Problems and reflections; chapter 8; Bilingual dictionaries. 
520 |a This stimulating new book, as the premier work introducing bilingual lexicography from a communicative perspective, is launched to represent original thinking and innovative theorization in the field of bilingual lexicography. It treats the bilingual dictionary as a system of intercultural communication and bilingual dictionary making as a dynamic process realized by sets of choices, characterizing the overall nature of the dictionary. It examines the dictionary and dictionary making by using a model of lexicography which stresses the three-way relationship of compiler, dictionary context and. 
588 0 |a Print version record. 
546 |a English. 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Lexicography. 
650 0 |a Linguistics. 
650 2 |a Linguistics 
650 6 |a Lexicographie. 
650 6 |a Linguistique. 
650 7 |a linguistics.  |2 aat 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY.  |2 bisacsh 
650 7 |a REFERENCE.  |2 bisacsh 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Vocabulary.  |2 bisacsh 
650 7 |a Lexicography  |2 fast 
650 7 |a Linguistics  |2 fast 
700 1 |a Peng, Jing. 
758 |i has work:  |a Bilingual lexicography from a communicative perspective (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGmCHR3qGDvXf7HcRqDjG3  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Yong, Heming.  |t Bilingual lexicography from a communicative perspective.  |d Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 2007  |w (DLC) 2007010843 
830 0 |a Terminology and lexicography research and practice ;  |v v. 9. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=622275  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH28557640 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL622275 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10176626 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 229679 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 215452 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 2855285 
994 |a 92  |b IZTAP