Cargando…

A Practical Guide for Translators.

Looks at the profession of translator on the basis of developments over the years and encourages both practitioners and buyers of translation services to view translation as a highly-qualified, skilled profession and not just a cost-led word mill.

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Samuelsson-Brown, Geoffrey
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Clevedon : Multilingual Matters, 2010.
Colección:Topics in Translation, No. 38
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Mu 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn645099583
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr |n|---|||||
008 100629s2010 xx o 000 0 eng d
040 |a EBLCP  |b eng  |e pn  |c EBLCP  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d MHW  |d OCLCQ  |d IEDUB  |d OCLCF  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d ZCU  |d MERUC  |d OCLCQ  |d DEGRU  |d ICG  |d OCLCQ  |d DKC  |d U3W  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL 
020 |a 9781847692610 
020 |a 1847692613 
029 1 |a DEBBG  |b BV044144821 
029 1 |a GBVCP  |b 1019929960 
035 |a (OCoLC)645099583 
050 4 |a P306.S25 2010 
082 0 4 |a 418.02 
049 |a UAMI 
100 1 |a Samuelsson-Brown, Geoffrey. 
245 1 2 |a A Practical Guide for Translators. 
260 |a Clevedon :  |b Multilingual Matters,  |c 2010. 
300 |a 1 online resource (217 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a Topics in Translation, No. 38 
505 0 |a Contents; Acknowledgements; Foreword to the Fifth Edition; Preface to the Fifth Edition; 1 How to become a translator; 2 Bilingualism the myths and the truth; 3 The client's viewpoint; 4 Running a translation business; 5 Your working environment and the tools of the trade; 6 Machine translation and computer-aided translation; 7 Sources of reference, data retrieval and file management; 8 Quality control and accountability; 9 Presentation and delivery of translations; 10 What to do if things go wrong; 11 Professional organisations for translators; 12 Planning your exit strategy. 
505 8 |a 13 Glossary of terms14 Appendix; 15 Index. 
520 |a Looks at the profession of translator on the basis of developments over the years and encourages both practitioners and buyers of translation services to view translation as a highly-qualified, skilled profession and not just a cost-led word mill. 
588 0 |a Print version record. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Translating and interpreting. 
650 7 |a Translating and interpreting  |2 fast 
758 |i has work:  |a A practical guide for translators (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGq7jYFp7tYfh9jKrw74MP  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Samuelsson-Brown, Geoffrey.  |t A Practical Guide for Translators.  |d Clevedon : Multilingual Matters, ©2010  |z 9781847692603 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=543912  |z Texto completo 
938 |a De Gruyter  |b DEGR  |n 9781847692610 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL543912 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 3324568 
994 |a 92  |b IZTAP