Cargando…

Language contact : new perspectives /

The study of languages in contact is an ever-relevant topic in linguistics, especially at present times when increasing globalization leads to a number of new contact situations. This volume features ten papers on various aspects of language contact by leading specialists in the field. In these pape...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Hasselblatt, Cornelius, Jonge, Bob de, Norde, Muriel, 1968-
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., ©2010.
Colección:Impact, studies in language and society ; 28.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Acknowledgements
  • Introduction / Cornelius Hasselblatt, Bob de Jonge and Muriel Norde
  • Ethnolects as a multidimensional phenomenon / Pieter Muysken
  • Applying language technology to detect shift effects / John Nerbonne [and others]
  • Generational differences in pronominal usage in Spanish reflecting language and dialect contact in a bilingual setting / Ricardo Otheguy, Ana Celia Zentella and David Livert
  • Personal pronoun variation in language contact: Estonian in the United States / Piibi-Kai Kivik
  • Turkish in the Netherlands: development of a new variety? / A. Seza Dogruöz and Ad Backus
  • The reflection of historical language contact in present-day Dutch and Swedish / Charlotte Gooskens, Renée van Bezooijen and Sebastian Kürschner
  • The impact of German on Schleife Sorbian: The use of gor in the Eastern Sorbian border dialect / Hélène B. Brijnen
  • Detecting contact effects in pronunciation / Wilbert Heeringa, John Nerbonne and Petya Osenova
  • Language contact and phonological contrast: the case of coronal affricates in Japanese loans / Jason Shaw and Rahul Balusu
  • Translating cultures within the EU / Nicola Borrelli
  • Name index
  • Subject index.