Classical Spanish drama in Restoration English (1660-1700) /

Mostrar otras versiones (1)

From 1660 to c 1700, England set her eyes on Spain and on the seventeenth-century Spanish comedy of intrigue with an aim to import new plots and characters that might appeal to the Anglo-Saxon audience. As a consequence, Hispanic drama in translation enjoyed a period of relative popularity never to...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Braga Riera, Jorge
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., ©2009.
Colección:Benjamins translation library ; v. 85.
Benjamins translation library. EST subseries.
Temas:
1600-1699
Spanish drama > Translations into English > History and criticism.
Translating and interpreting > England > History > 17th century.
Spanish language > Translating into English > History.
DRAMA > Continental European.
Spanish language > Translating into English
Translating and interpreting
England
Criticism, interpretation, etc.
History
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Classical Spanish Drama in Restoration English (1660-1700); Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgments; Introduction; Background; On drama translation; The translation of the Spanish classics in Restoration England; Spanish comedias in English translation; Translators and translations; Extralinguistic factors; Culture; The translation of the typical comedia motifs; The Comedia revisited; References; Index; The series Benjamins Translation Library.

Ejemplares similares