Inference and anticipation in simultaneous interpreting : a probability-prediction model /
Until now, Ghelly Chernov's work on the theory of simultaneous interpretation (SI) was mostly accessible only to a Russian-speaking readership. Finally, Chernov's major work, originally published in Russia in 1987 under the title????????????????????????? (Introduction to Simultaneous Inter...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Amsterdam ; Philadelphia :
J. Benjamins Pub. Co.,
©2004.
|
Colección: | Benjamins translation library. EST subseries ;
v. 57. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Sumario: | Until now, Ghelly Chernov's work on the theory of simultaneous interpretation (SI) was mostly accessible only to a Russian-speaking readership. Finally, Chernov's major work, originally published in Russia in 1987 under the title????????????????????????? (Introduction to Simultaneous Interpretation) and widely considered a classic in interpretation theory, is now available in English as well. Adopting a psycholinguistic approach to professional SI, Chernov defines it as a task performed in a single pass concurrently with the source language speech, under extreme perception and production co. |
---|---|
Descripción Física: | 1 online resource (xxvii, 266 pages) : illustrations |
Bibliografía: | Includes bibliographical references and indexes. |
ISBN: | 9789027294982 9027294984 1282160117 9781282160118 9786612160110 661216011X |
ISSN: | 0929-7316 ; |