Cargando…
Lexis in contrast : corpus-based approaches /
This volume takes stock of current research in contrastive lexical studies. It reflects the growing interest in corpus-based approaches to the study of lexis, in particular the use of multilingual corpora, shared by researchers working in widely differing fields -- contrastive linguistics, lexicolog...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Multiple |
| Publicado: |
Amsterdam ; Philadelphia :
J. Benjamins,
©2002.
|
| Colección: | Studies in corpus linguistics ;
v. 7. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBOOKCENTRAL_ocn302282292 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20240329122006.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 090209s2002 ne a ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCLCQ |d IDEBK |d EBLCP |d OCLCQ |d MHW |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCF |d COO |d OCLCQ |d NLGGC |d INU |d DKDLA |d ADU |d E7B |d OCLCQ |d OCLCA |d OCLCQ |d AGLDB |d MOR |d PIFBR |d ZCU |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d U3W |d OCLCA |d BRL |d STF |d LND |d WRM |d JBG |d VTS |d NRAMU |d ICG |d VT2 |d OCLCQ |d WYU |d AZK |d CNNLC |d CRU |d G3B |d TKN |d DKC |d OCLCQ |d M8D |d UKAHL |d HS0 |d OCLCQ |d VLY |d UWK |d SXB |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 019 | |a 70769330 |a 488394140 |a 614630033 |a 646712941 |a 732804297 |a 815781351 |a 888512683 |a 961605566 |a 1037430079 |a 1038432807 |a 1055388264 |a 1062870556 |a 1081203360 |a 1162187740 |a 1164908254 |a 1166186830 |a 1173956058 |a 1228622335 |a 1241758355 | ||
| 020 | |a 9789027297341 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9027297347 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1588110907 | ||
| 020 | |a 9781588110909 | ||
| 020 | |a 1282161830 | ||
| 020 | |a 9781282161832 | ||
| 020 | |a 9786612161834 | ||
| 020 | |a 6612161833 | ||
| 020 | |z 1588110507 | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000051378264 | |
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000053230549 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV043150417 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV044149295 | |
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 422048518 | |
| 029 | 1 | |a NZ1 |b 14232879 | |
| 035 | |a (OCoLC)302282292 |z (OCoLC)70769330 |z (OCoLC)488394140 |z (OCoLC)614630033 |z (OCoLC)646712941 |z (OCoLC)732804297 |z (OCoLC)815781351 |z (OCoLC)888512683 |z (OCoLC)961605566 |z (OCoLC)1037430079 |z (OCoLC)1038432807 |z (OCoLC)1055388264 |z (OCoLC)1062870556 |z (OCoLC)1081203360 |z (OCoLC)1162187740 |z (OCoLC)1164908254 |z (OCoLC)1166186830 |z (OCoLC)1173956058 |z (OCoLC)1228622335 |z (OCoLC)1241758355 | ||
| 041 | 0 | |a eng |a mul | |
| 050 | 4 | |a P326.5.D38 |b L495 2002eb | |
| 072 | 7 | |a FOR |x 005000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a REF |x 008000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 021000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a CFGL |2 bicssc | |
| 082 | 0 | 4 | |a 413/.028 |2 22 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Lexis in contrast : |b corpus-based approaches / |c edited by Bengt Altenberg, Sylviane Granger. |
| 260 | |a Amsterdam ; |a Philadelphia : |b J. Benjamins, |c ©2002. | ||
| 300 | |a 1 online resource (x, 337 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file | ||
| 490 | 1 | |a Studies in corpus linguistics, |x 1388-0373 ; |v v. 7 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | |a Lexis in Contrast; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Preface; List of contributors; Part I: Introduction; Recent trends in cross-linguistic lexical studies; Part II: Cross-Linguistic Equivalence; Two types of translation equivalence; Functionally complete units of meaning across English and Italian; Causative constructions in English and Swedish; Part III: Contrastive Lexical Semantics; Polysemy and disambiguation cues across languages; A cognitive approach to Up/Down metaphors in English and Shang/Xia metaphors in Chinese; From figures of speech to lexical units. | |
| 520 | |a This volume takes stock of current research in contrastive lexical studies. It reflects the growing interest in corpus-based approaches to the study of lexis, in particular the use of multilingual corpora, shared by researchers working in widely differing fields -- contrastive linguistics, lexicology, lexicography, terminology, computational linguistics and machine translation. The articles in the volume, which cover a wide diversity of languages, are divided into four main sections: the exploration of cross-linguistic equivalence, contrastive lexical semantics, corpus-based multilingual lexico. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 546 | |a English. | ||
| 590 | |a eBooks on EBSCOhost |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide | ||
| 590 | |a ProQuest Ebook Central |b Ebook Central Academic Complete | ||
| 650 | 0 | |a Lexicology |x Data processing. | |
| 650 | 0 | |a Contrastive linguistics |x Data processing. | |
| 650 | 0 | |a Lexicography |x Data processing. | |
| 650 | 0 | |a Machine translating. | |
| 650 | 6 | |a Lexicologie |x Informatique. | |
| 650 | 6 | |a Linguistique contrastive |x Informatique. | |
| 650 | 6 | |a Lexicographie |x Informatique. | |
| 650 | 6 | |a Traduction automatique. | |
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a REFERENCE. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Vocabulary. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Contrastive linguistics |x Data processing |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Lexicography |x Data processing |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Lexicology |x Data processing |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Machine translating |2 fast | |
| 650 | 1 | 7 | |a Lexicologie. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Lexicografie. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Corpuslinguïstiek. |2 gtt |
| 650 | 7 | |a Lexicologia. |2 larpcal | |
| 700 | 1 | |a Altenberg, Bengt. | |
| 700 | 1 | |a Granger, Sylviane, |d 1951- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyGY8Md9yHBWVgCFd4g8C | |
| 758 | |i has work: |a Lexis in contrast (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFC3MCyBXWWbqXwRqr6HYP |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Lexis in contrast. |d Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, ©2002 |z 1588110907 |z 9781588110909 |w (DLC) 2001037885 |w (OCoLC)47270415 |
| 830 | 0 | |a Studies in corpus linguistics ; |v v. 7. |x 1388-0373 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=622793 |z Texto completo |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH28558099 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL622793 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10022288 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 253315 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 216183 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||