Translating life : studies in transpositional aesthetics /
This volume brings together eighteen substantial essays by distinguished scholars, critics and translators, and two interviews with eminent figures of British theatre, to explore the idea and practice of translation. The individual, but conceptually related, contributions examine topics from the Ren...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Otros Autores: | , |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Liverpool :
Liverpool University Press,
1999.
|
Colección: | Liverpool English texts and studies ;
33. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Sumario: | This volume brings together eighteen substantial essays by distinguished scholars, critics and translators, and two interviews with eminent figures of British theatre, to explore the idea and practice of translation. The individual, but conceptually related, contributions examine topics from the Renaissance to the present in the context of apt exploration of the translation process, invoking both restricted and extended senses of translation. The endeavour is to study in detail the theory, workings and implications of what might be called the art of creative transposition, effective at the lev. |
---|---|
Descripción Física: | 1 online resource (viii, 421 pages, 4 unnumbered pages of plates) : illustrations |
Bibliografía: | Includes bibliographical references and index. |
ISBN: | 9781846314285 1846314283 9781781387863 1781387869 |