Cargando…
Bilingual speech : a typology of code-mixing /
"This book provides an in-depth analysis of the different ways in which bilingual speakers switch from one language to another in the course of conversation. This phenomenon, known as code-mixing or code-switching, takes many forms. Pieter Muysken adopts a comparative approach to distinguish be...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Cambridge, UK ; New York :
Cambridge University Press,
2000.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Ma 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBOOKCENTRAL_ocm70769285 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20240329122006.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 991027s2000 enk ob 001 0 eng d | ||
| 010 | |z 99056423 | ||
| 040 | |a INU |b eng |e pn |c INU |d OCLCQ |d YDXCP |d OCLCQ |d DKDLA |d ADU |d E7B |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCF |d COO |d OCLCQ |d EBLCP |d OCLCQ |d AZK |d CNNLC |d LOA |d CNNOR |d MOR |d PIFBR |d ZCU |d MERUC |d OCLCQ |d U3W |d BRL |d STF |d WRM |d NRAMU |d ICG |d VT2 |d AU@ |d OCLCQ |d G3B |d TKN |d DKC |d OCLCQ |d OCLCE |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d INARC | ||
| 019 | |a 171123138 |a 488723462 |a 614641564 |a 646705983 |a 888758466 |a 961603051 |a 962568713 |a 1037452296 |a 1231597408 |a 1412395014 | ||
| 020 | |a 0511156162 | ||
| 020 | |a 9780511156168 | ||
| 020 | |a 9780521771689 | ||
| 020 | |a 0521771684 | ||
| 020 | |z 0521771684 | ||
| 020 | |z 0521023912 | ||
| 020 | |z 9780521023917 | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000053246338 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV044085102 | |
| 035 | |a (OCoLC)70769285 |z (OCoLC)171123138 |z (OCoLC)488723462 |z (OCoLC)614641564 |z (OCoLC)646705983 |z (OCoLC)888758466 |z (OCoLC)961603051 |z (OCoLC)962568713 |z (OCoLC)1037452296 |z (OCoLC)1231597408 |z (OCoLC)1412395014 | ||
| 042 | |a dlr | ||
| 050 | 4 | |a P115.3 |b .M89 2000eb | |
| 082 | 0 | 4 | |a 306.44 |2 21 |
| 084 | |a 17.23 |2 bcl | ||
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Muysken, Pieter. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bilingual speech : |b a typology of code-mixing / |c Pieter Muysken. |
| 260 | |a Cambridge, UK ; |a New York : |b Cambridge University Press, |c 2000. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xvi, 306 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a data file |2 rda | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 279-297) and indexes. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a FIGURES -- TABLES -- PREFACE -- ABBREVIATIONS -- The study of code-mixing -- Differences and similarities between languages -- Insertion -- Alternation -- Congruent lexicalization -- Function words -- Bilingual verbs -- Variation in mixing patterns -- Code-mixing, bilingual speech, language change -- References -- Author index -- Subject and language index. | |
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 520 | 1 | |a "This book provides an in-depth analysis of the different ways in which bilingual speakers switch from one language to another in the course of conversation. This phenomenon, known as code-mixing or code-switching, takes many forms. Pieter Muysken adopts a comparative approach to distinguish between the different types of code-mixing, drawing on a wealth of data from bilingual settings throughout the world. His study identifies three fundamental and distinct patterns of mixing - 'insertion', 'alternation' and 'congruent lexicalization' - and sets out to discover whether the choice of a particular mixing strategy depends on the contrasting grammatical properties of the languages involved, the degree of bilingual competence of the speaker or various social factors. The book synthesises a vast array of recent research in a rapidly growing field of study which has much to reveal about the structure and function of language."--Jacket. | |
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified]: |c HathiTrust Digital Library. |d 2021. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2021. |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 590 | |a ProQuest Ebook Central |b Ebook Central Academic Complete | ||
| 650 | 0 | |a Code switching (Linguistics) | |
| 650 | 0 | |a Languages in contact. | |
| 650 | 0 | |a Bilingualism. | |
| 650 | 6 | |a Changement de code (Linguistique) | |
| 650 | 6 | |a Langues en contact. | |
| 650 | 6 | |a Bilinguisme. | |
| 650 | 7 | |a Bilingualism |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Code switching (Linguistics) |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Languages in contact |2 fast | |
| 650 | 1 | 7 | |a Tweetaligheid. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Codewisseling. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Taalcontact. |2 gtt |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Muysken, Pieter. |t Bilingual speech. |d Cambridge, UK ; New York : Cambridge University Press, 2000 |w (DLC) 99056423 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=3004521 |z Texto completo |
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL3004521 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10005058 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2591550 | ||
| 938 | |a Internet Archive |b INAR |n bilingualspeecht0000muys | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||