Cargando…

Bilingual minds : emotional experience, expression and representation /

Do bi- and multilinguals perceive themselves differently in their respective languages? Do they experience different emotions? How do they express emotions and do they have a favourite language for emotional expression? This book addresses bilingualism and emotions, and provides intriguing answers t...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Pavlenko, Aneta, 1963-
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Clevedon [England] ; Buffalo [N.Y.] : Multilingual Matters, ©2006.
Colección:Bilingual education and bilingualism ; 56.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a22000004a 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocm70320468
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 060714s2006 enka ob 001 0 eng d
010 |a  2005021290 
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |c N$T  |d OCLCG  |d OCLCQ  |d IDEBK  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d COO  |d MERUC  |d CCO  |d E7B  |d EBLCP  |d DKDLA  |d I8H  |d MHW  |d OCLCO  |d OCLCE  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d YDXCP  |d DEBSZ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d LOA  |d OCLCO  |d AZK  |d CNNLC  |d OCLCO  |d OCLCA  |d COCUF  |d AGLDB  |d CNNOR  |d MOR  |d PIFBR  |d ZCU  |d OCLCQ  |d U3W  |d BRL  |d STF  |d WRM  |d OCLCQ  |d VTS  |d NRAMU  |d ICG  |d VT2  |d OCLCQ  |d AU@  |d KIJ  |d YDX  |d QGJ  |d WYU  |d A6Q  |d DKC  |d OCLCQ  |d CEF  |d AJS  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d INARC  |d OCLCO  |d OCLCL 
019 |a 71831745  |a 80243660  |a 437164220  |a 467148810  |a 474112373  |a 560065408  |a 613003298  |a 647486609  |a 731252951  |a 872630527  |a 935230969  |a 960206329  |a 961566150  |a 962600656  |a 973990901  |a 974120160  |a 981394351  |a 981587315  |a 988489153  |a 991916524  |a 994933829  |a 1006317606  |a 1006803082  |a 1013909678  |a 1018049345  |a 1027254152  |a 1029802854  |a 1037515451  |a 1037740332  |a 1038665534  |a 1042319692  |a 1042928151  |a 1045540296  |a 1055334992  |a 1058341475  |a 1066607180  |a 1076306617  |a 1081246639  |a 1096456170  |a 1129330984  |a 1152972967  |a 1228619268  |a 1309923145  |a 1391286450 
020 |a 1853598747  |q (electronic bk.) 
020 |a 9781853598746  |q (electronic bk.) 
020 |a 9781853598739  |q (hbk. ;  |q alk. paper) 
020 |a 1853598739  |q (hbk. ;  |q alk. paper) 
020 |a 9781853598722  |q (pbk. ;  |q alk. paper) 
020 |a 1853598720  |q (pbk. ;  |q alk. paper) 
029 1 |a AU@  |b 000048762271 
029 1 |a AU@  |b 000051350881 
029 1 |a AU@  |b 000057049047 
029 1 |a AU@  |b 000058045155 
029 1 |a AU@  |b 000060917097 
029 1 |a DEBBG  |b BV043125969 
029 1 |a DEBBG  |b BV044083112 
029 1 |a DEBSZ  |b 422268062 
029 1 |a DEBSZ  |b 430325746 
029 1 |a DEBSZ  |b 493061444 
029 1 |a GBVCP  |b 1019929359 
029 1 |a GBVCP  |b 802136591 
029 1 |a NZ1  |b 12038372 
035 |a (OCoLC)70320468  |z (OCoLC)71831745  |z (OCoLC)80243660  |z (OCoLC)437164220  |z (OCoLC)467148810  |z (OCoLC)474112373  |z (OCoLC)560065408  |z (OCoLC)613003298  |z (OCoLC)647486609  |z (OCoLC)731252951  |z (OCoLC)872630527  |z (OCoLC)935230969  |z (OCoLC)960206329  |z (OCoLC)961566150  |z (OCoLC)962600656  |z (OCoLC)973990901  |z (OCoLC)974120160  |z (OCoLC)981394351  |z (OCoLC)981587315  |z (OCoLC)988489153  |z (OCoLC)991916524  |z (OCoLC)994933829  |z (OCoLC)1006317606  |z (OCoLC)1006803082  |z (OCoLC)1013909678  |z (OCoLC)1018049345  |z (OCoLC)1027254152  |z (OCoLC)1029802854  |z (OCoLC)1037515451  |z (OCoLC)1037740332  |z (OCoLC)1038665534  |z (OCoLC)1042319692  |z (OCoLC)1042928151  |z (OCoLC)1045540296  |z (OCoLC)1055334992  |z (OCoLC)1058341475  |z (OCoLC)1066607180  |z (OCoLC)1076306617  |z (OCoLC)1081246639  |z (OCoLC)1096456170  |z (OCoLC)1129330984  |z (OCoLC)1152972967  |z (OCoLC)1228619268  |z (OCoLC)1309923145  |z (OCoLC)1391286450 
042 |a dlr 
050 4 |a P115.4  |b .B55 2006eb 
072 7 |a LAN  |x 009050  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 306.44/6/019  |2 22 
049 |a UAMI 
245 0 0 |a Bilingual minds :  |b emotional experience, expression and representation /  |c edited by Aneta Pavlenko. 
260 |a Clevedon [England] ;  |a Buffalo [N.Y.] :  |b Multilingual Matters,  |c ©2006. 
300 |a 1 online resource (xvi, 324 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file  |2 rda 
490 1 |a Bilingual education and bilingualism ;  |v 56 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a The Contributors; Preface: Multilingualism and Emotions as a New Area of Research; Chapter 1 Bilingual Selves; Chapter 2 Language and Emotional Experience: The Voice of Translingual Memoir; Chapter 3 A Passion for English: Desire and the Language Market; Chapter 4 Feeling in Two Languages: A Comparative Analysis of a Bilingual's Affective Displays in French and Portuguese; Chapter 5 Expressing Anger in Multiple Languages; Chapter 6 Joking Across Languages: Perspectives on Humor, Emotion, and Bilingualism; Chapter 7 Translating Guilt: An Endeavor of Shame in the Mediterranean? 
520 |a Do bi- and multilinguals perceive themselves differently in their respective languages? Do they experience different emotions? How do they express emotions and do they have a favourite language for emotional expression? This book addresses bilingualism and emotions, and provides intriguing answers to these and many related questions. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2011.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2011  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Bilingualism  |x Psychological aspects. 
650 0 |a Emotions. 
650 2 |a Emotions 
650 6 |a Bilinguisme  |x Aspect psychologique. 
650 6 |a Émotions. 
650 7 |a emotion.  |2 aat 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Linguistics  |x Sociolinguistics.  |2 bisacsh 
650 7 |a Bilingualism  |x Psychological aspects  |2 fast 
650 7 |a Emotions  |2 fast 
650 7 |a Gefühl  |2 gnd 
650 7 |a Affektivität  |2 gnd 
650 7 |a Expressivität  |g Linguistik  |2 gnd 
650 7 |a Zweisprachigkeit  |2 gnd 
700 1 |a Pavlenko, Aneta,  |d 1963-  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJjRWfv3mPXpMp9vxVwt8C 
758 |i has work:  |a Bilingual minds (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFMtPtQ6DckkjV86wkfYHd  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |t Bilingual minds.  |d Clevedon [England] ; Buffalo [N.Y.] : Multilingual Matters, ©2006  |z 1853598739  |z 1853598720  |w (DLC) 2005021290  |w (OCoLC)61169747 
776 0 8 |i Online version:  |t Bilingual minds.  |d Clevedon [England] ; Buffalo [N.Y.] : Multilingual Matters, ©2006  |w (OCoLC)1309923145 
830 0 |a Bilingual education and bilingualism ;  |v 56. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=255748  |z Texto completo 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL255748 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10120617 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 162375 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 2450024 
938 |a Internet Archive  |b INAR  |n bilingualmindsem0000unse 
994 |a 92  |b IZTAP