Cargando…

Working with specialized language : a practical guide to using corpora /

This book is ideal for translators, technical writers and subject specialists who are interested in exploring the potential of a corpus-based approach to teaching and learning LSP.

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Bowker, Lynne
Otros Autores: Pearson, Jennifer
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: London ; New York : Routledge, 2002.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Book Cover; Title; Contents; List of figures; Acknowledgements; Introduction; Setting the scene; Introducing corpora and corpus analysis tools; Introducing LSP; Corpus design, compilation and processing; Designing a special purpose corpus; Compiling a special purpose corpus; Markup and annotation; Bilingual and multilingual corpora: pre-processing, alignment and exploitation; Introduction to basic corpus processing tools; Corpus-based applications in LSP; Building useful glossaries; Term extraction; Using LSP corpora as a writing guide; Using LSP corpora as a translation resource.