Cargando…
Aristotle in China : language, categories, and translation /
In an exploration of the relation between language and thought, the author analyses linguistic relativism with reference to a Chinese translation of Aristotle's Categories. In so doing he addresses some key questions relating to philosophy, language and translation. His findings will fascinate...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Autor Corporativo: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Chino |
| Publicado: |
Cambridge ; New York :
Cambridge University Press,
2000.
|
| Colección: | Needham Research Institute studies ;
2. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBOOKCENTRAL_ocm51202950 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20240329122006.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cn||||||||| | ||
| 008 | 021210s2000 enka ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCLCQ |d YDXCP |d OCLCQ |d TUU |d OCLCQ |d TNF |d OCLCQ |d MERUC |d CCO |d E7B |d EBLCP |d MT4IT |d DKDLA |d W2U |d MHW |d IDEBK |d OCLCO |d OCLCQ |d CAMBR |d ZCU |d OL$ |d OCLCA |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCQ |d EUX |d OCLCQ |d AZK |d COCUF |d AGLDB |d CNNOR |d MOR |d PIFBR |d OTZ |d OCLCQ |d JBG |d OCLCQ |d OCLCO |d WY@ |d U3W |d LUE |d STF |d BRL |d WRM |d VTS |d CEF |d NRAMU |d ICG |d OCLCA |d TOF |d OCLCQ |d AU@ |d OCLCO |d LHU |d FVL |d A6Q |d G3B |d YOU |d OCLCQ |d OCLCO |d CANPU |d TKN |d OCLCQ |d DKC |d OCLCQ |d CNTRU |d M8D |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCA |d K6U |d OCLCQ |d SFB |d UKCRE |d BOL |d VLY |d AJS |d OCLCO |d LUN |d QGK |d OCL |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 019 | |a 70118954 |a 171122498 |a 179099034 |a 252499989 |a 488736630 |a 559275728 |a 613345954 |a 646719875 |a 722288935 |a 756842436 |a 813438285 |a 814389913 |a 819633718 |a 824547661 |a 847967914 |a 888492876 |a 961671295 |a 962595629 |a 988468453 |a 991910094 |a 992060785 |a 994685681 |a 1035660739 |a 1037457310 |a 1037722933 |a 1038663171 |a 1044157212 |a 1044616352 |a 1045517145 |a 1056316295 |a 1056402383 |a 1058096243 |a 1059535902 |a 1060851358 |a 1066978571 |a 1073054139 |a 1078825554 |a 1078859234 |a 1087280536 |a 1097296541 |a 1099557123 |a 1114468594 |a 1125432069 |a 1125526392 |a 1132152878 |a 1136189943 |a 1136318387 |a 1153562843 |a 1162019502 |a 1167424036 |a 1298863694 | ||
| 020 | |a 0511017553 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9780511017551 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0511049447 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9780511049446 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9780511483097 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 0511483090 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1280421215 | ||
| 020 | |a 9781280421211 | ||
| 020 | |a 9786610421213 | ||
| 020 | |a 6610421218 | ||
| 020 | |a 0511034202 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 9780511034206 | ||
| 020 | |a 1107119189 | ||
| 020 | |a 9781107119185 | ||
| 020 | |a 0511327471 | ||
| 020 | |a 9780511327476 | ||
| 020 | |a 0511173296 | ||
| 020 | |a 9780511173295 | ||
| 020 | |a 9780521028479 |q (paperback) | ||
| 020 | |a 0521028477 | ||
| 020 | |z 0511152353 | ||
| 020 | |z 9780511152351 | ||
| 020 | |z 9780521771184 | ||
| 020 | |z 0521771188 | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000042830514 | |
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000051452024 | |
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000053229045 | |
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000066154712 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV043130176 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV044078331 | |
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 422454257 | |
| 029 | 1 | |a GBVCP |b 800912527 | |
| 029 | 1 | |a NZ1 |b 11925062 | |
| 035 | |a (OCoLC)51202950 |z (OCoLC)70118954 |z (OCoLC)171122498 |z (OCoLC)179099034 |z (OCoLC)252499989 |z (OCoLC)488736630 |z (OCoLC)559275728 |z (OCoLC)613345954 |z (OCoLC)646719875 |z (OCoLC)722288935 |z (OCoLC)756842436 |z (OCoLC)813438285 |z (OCoLC)814389913 |z (OCoLC)819633718 |z (OCoLC)824547661 |z (OCoLC)847967914 |z (OCoLC)888492876 |z (OCoLC)961671295 |z (OCoLC)962595629 |z (OCoLC)988468453 |z (OCoLC)991910094 |z (OCoLC)992060785 |z (OCoLC)994685681 |z (OCoLC)1035660739 |z (OCoLC)1037457310 |z (OCoLC)1037722933 |z (OCoLC)1038663171 |z (OCoLC)1044157212 |z (OCoLC)1044616352 |z (OCoLC)1045517145 |z (OCoLC)1056316295 |z (OCoLC)1056402383 |z (OCoLC)1058096243 |z (OCoLC)1059535902 |z (OCoLC)1060851358 |z (OCoLC)1066978571 |z (OCoLC)1073054139 |z (OCoLC)1078825554 |z (OCoLC)1078859234 |z (OCoLC)1087280536 |z (OCoLC)1097296541 |z (OCoLC)1099557123 |z (OCoLC)1114468594 |z (OCoLC)1125432069 |z (OCoLC)1125526392 |z (OCoLC)1132152878 |z (OCoLC)1136189943 |z (OCoLC)1136318387 |z (OCoLC)1153562843 |z (OCoLC)1162019502 |z (OCoLC)1167424036 |z (OCoLC)1298863694 | ||
| 041 | 0 | |a eng |a chi | |
| 043 | |a a-cc--- | ||
| 050 | 4 | |a B127.L35 |b W37 2000eb | |
| 055 | 1 | 3 | |a B127.L35 |b W37 2000eb |
| 072 | 7 | |a PHI |x 003000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a CFP |2 bicssc | |
| 082 | 0 | 4 | |a 181/.11 |2 21 |
| 084 | |a 08.03 |2 bcl | ||
| 084 | |a 08.10 |2 bcl | ||
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Wardy, Robert. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Aristotle in China : |b language, categories, and translation / |c Robert Wardy. |
| 260 | |a Cambridge ; |a New York : |b Cambridge University Press, |c 2000. | ||
| 300 | |a 1 online resource (x, 170 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 340 | |g polychrome. |2 rdacc |0 http://rdaregistry.info/termList/RDAColourContent/1003 | ||
| 347 | |a data file | ||
| 490 | 1 | |a Needham Research Institute studies ; |v 2 | |
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 161-165) and index. | ||
| 505 | 0 | |a Cover; Half-title; Series-title; Title; Copyright; Contents; Preface; 1 The China syndrome: language, logical form, translation; 2 Aristotelian whispers; Epilogue; Glossary of technical terms; References; Index. | |
| 520 | |a In an exploration of the relation between language and thought, the author analyses linguistic relativism with reference to a Chinese translation of Aristotle's Categories. In so doing he addresses some key questions relating to philosophy, language and translation. His findings will fascinate scholars in the field and related disciplines. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 546 | |a English. | ||
| 590 | |a ProQuest Ebook Central |b Ebook Central Academic Complete | ||
| 590 | |a eBooks on EBSCOhost |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide | ||
| 600 | 0 | 0 | |a Aristotle. |t Categoriae. |
| 600 | 0 | 6 | |a Aristote |x Traductions chinoises. |
| 630 | 0 | 7 | |a Categoriae (Aristotle) |2 fast |
| 600 | 1 | 7 | |a Aristote (0384-0322 av. J.-C.). |t Catégories. |2 ram |
| 600 | 0 | 7 | |a Aristoteles. |2 swd |
| 650 | 0 | |a Philosophy, Chinese. | |
| 650 | 0 | |a Chinese language. | |
| 650 | 0 | |a Language and languages |x Philosophy. | |
| 650 | 0 | |a Sapir-Whorf hypothesis. | |
| 650 | 6 | |a Hypothèse de Sapir-Whorf. | |
| 650 | 6 | |a Chinois (Langue) | |
| 650 | 6 | |a Philosophie chinoise. | |
| 650 | 6 | |a Langage et langues |x Philosophie. | |
| 650 | 7 | |a PHILOSOPHY |x Eastern. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Sapir-Whorf hypothesis |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Chinese language |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Language and languages |x Philosophy |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Philosophy, Chinese |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Sapir-Whorf-Hypothese |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Antike |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Sprachphilosophie |2 gnd | |
| 651 | 7 | |a China |2 gnd | |
| 650 | 1 | 7 | |a Taal. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Denken. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Categoriae (Aristoteles) |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Vertalingen. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Chinees. |2 gtt |
| 650 | 7 | |a Chinois (langue) |x Traduction. |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Sapir-Whorf, Hypothèse de. |2 ram | |
| 710 | 2 | |a Needham Research Institute. | |
| 758 | |i has work: |a Aristotle in China (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFM868CWR79VKVD3BDWQ4q |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Wardy, Robert. |t Aristotle in China. |d Cambridge ; New York : Cambridge University Press, 2000 |z 0521771188 |w (DLC) 99032284 |w (OCoLC)44388412 |
| 830 | 0 | |a Needham Research Institute studies ; |v 2. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=201725 |z Texto completo |
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL201725 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 73921 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2591294 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2617211 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 3272537 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2300247 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||